声音简介
——（德）海涅
山峰和城堡俯瞰着
明镜一样清澈的莱茵河，
在太阳的光辉照耀下，
我的小舟摇荡着金波。
我凝视着阳光染红的河水，
看金波在欢快的跳跃。
我深藏在胸中的情感
刹那间燃起熊熊烈火。
辉煌的河水在引诱我，
亲热的向我投来媚眼，
可我明白，它看似辉煌，
内心深处却藏着是死亡和黑暗。
表面天真，内心充满恶意，
河水呀，你和我的恋人一样！
她也是这样亲切的点头致意，
也是这样流露着温文的笑相。
（靳虎 京宁译）
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2023-08
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
查看更多
岁月往事并不如烟
老师最近偏爱老外的诗呵
岁月往事并不如烟
老师的声音变得成熟稳重了，配这个诗正好