战国策:宋卫·秦攻卫之蒲

2023-08-22 11:58:0103:19 32
声音简介

战国策:宋卫·秦攻卫之蒲
秦攻卫之蒲,胡衍谓樗里疾曰:“公之伐蒲,以为秦乎?以为魏乎?为魏则善,为秦则不赖矣。卫所以为卫者,以有蒲也。今蒲入于魏,卫必折于魏。魏亡西河之外,而弗能复取者,弱也。今并卫于魏,魏必强。魏强之日,西河之外必危。且秦王亦将观公之事。害秦以善魏,秦王必怨公。”
樗里疾曰:“奈何?”
胡衍曰:“公释蒲勿攻,臣请为公入戒蒲守,以德卫君。”
樗里疾曰:“善。”
胡衍因入蒲,谓其守曰:“樗里子知蒲之病也,其言曰:‘吾必取蒲。’今臣能使释蒲勿攻。”
蒲守再拜,因效金三百镒焉,曰:“秦兵诚去,请厚子于卫君。”
胡衍取金于蒲,以自重于卫。
樗里子亦得三百金而归,又以德卫君也。
译文:
秦国攻打卫国的蒲地。胡衍对樗里疾说:“您来进攻蒲地,是为了秦国呢?还是为了魏国呢?如果为了魏国,那么对魏国很有利,如果是为了秦国:那么对秦国不利。卫国所以是卫国,就是因为有蒲地。现在如果蒲地归入秦国,卫国必然会掉头投向魏国。魏国失去西河以外的土地之后,再也没有重新夺取,是因为魏国衰弱了。如今假如卫国并入魏国,魏国必然会强大起来。等到魏国强大的那一天,西河以外就危险了。再说秦王将会观察您的所做所为,如果是损害秦国而给魏国带来好处,秦王一定会怨恨您。”
樗里疾说:“那怎么办呢?”
胡衍说:“您放弃蒲地,不要再攻打,请允许我替您进入蒲城告诉蒲城守备不要再打了,以此使卫国国君感激您的恩德。”
樗里疾说:“好吧。”
胡衍于是进入蒲城,对蒲城守备说:“樗里疾知道蒲城困难重重,他声称,‘我一定要攻下蒲城。’现在我能让樗里疾放弃蒲城,不再进玫。”
蒲城守备两次拜谢,于是又献金三百镒,说:“秦兵真能撤离,请允许我让卫国国君重赏您。”
胡衍从蒲城得到了酬金,并让自己在卫国受到重视。
樗里疾也得到了三百镒酬金收兵回国,又使卫国国君对他感恩戴德。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
战国策

《战国策》,西汉刘向编订的国别体史书,原作者不明,一般认为非一人之作。资料年代大部分出于战国时代,包括策士的著作和史料的记载。原来的书名不确定,成书也并非一时,...

by:故磊溪边

战国策

秦兴师临周而求九鼎。

by:平安是福岳萍

战国策

《战国策》原文诵读。用声音描绘战国时代波澜壮阔、风起云涌、百家争鸣的壮丽画卷。

by:李庐阳

战国策

德以畜己,道以驭世,策以止战,以战灭战。以史为鉴,固不好战,而能应战,可以一战,兹以养战,战则必胜。

by:蚩萸山人

战国策

一言可以兴邦,一言可以救国,会运用谋略和口舌的人,解决问题的方式就显得异常轻松。

by:池小咚

战国策

是一部国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章...

by:读力师

战国策

《战国策》是汇编而成的历史著作,作者不明,非一时一人之作。其中所包含的资料,主要出于战国时代,包括策士的著作和史臣的记载,汇集成书当在秦统一以后。原来的书名不确...

by:白云出岫