为什么粤语里父亲叫“老窦”?

2024-03-18 21:33:4902:40 48.5万
声音简介

我们广东人对父亲有个比较亲切的称呼:“老窦”,这个叫法让父亲和子女之间的距离拉近不少。


那么“老窦”这个称呼,究竟是怎么来的呢?


很多人以为“老窦”,是大豆的“豆”,其实是姓窦的窦,而且这个老窦,是真有其人的。


在五代十国的时候,有个人叫窦禹钧,因为是燕山人士,他又被称为窦燕山。


这位窦禹钧自幼丧父,由母亲养大。他到了三十多岁都还没有儿子,大家都知道中国人最讲究传宗接代,不孝有三无后为大,没有儿子这事令他非常困扰。


有一晚,窦禹钧梦见已故的祖父跟他说,他前世做了很多坏事,所以一定要多做好事,否则不但没儿子,而且会很短命。


自此之后,窦禹钧就拼命做好事。例如家里的仆人捐款潜逃,他还帮仆人把女儿养大;又例如在佛庙捡到大笔钱财,他就等到失主回来为止。至于什么救助穷人啊、亲朋好友有困难就出钱出力啊、出钱办学啊之类的事就做得更多了。


终于有一天,他祖父再次托梦给他,说他做了这么多好事,老天爷觉得很满意,所以会赐五个儿子给你,你好好抚养啦。


果然没多久,窦禹钧就做老爸啦,一连生了五个儿子。他对儿子的家教很严,五个儿子都很有出息,全部中了进士,在朝廷担任各种官职,被称为“窦氏五龙”。


因为窦禹钧教子有方,大家都以他为好爸爸的典范,连《三字经》里面都有写“窦燕山,有义方;教五子,名俱扬”,后来我们广东地区的人就把好爸爸称为“老窦”,渐渐“老窦”就成了父亲的代名词了。


所以如果你的子女称你为“老窦”,不要觉得他们不尊重你,他们是在称赞你是好爸爸呢。

用户评论

表情0/300

采蘑菇的侯大叔

首先,搞清楚“豆”是什么意思?千万不要望文生义,以为“豆”就是单指大豆、黄豆、绿豆…。其实,现今的“豆”,在上古时代是五谷之一,称为“菽”,而彼时的“豆”是指盛载食物(肉酱)的器皿。见下图:

采蘑菇的侯大叔 回复 @采蘑菇的侯大叔

而在民间,依据《礼记•乡饮酒义》:“乡饮酒之礼:六十者坐,五十者立侍以听政役,所以明尊长也。六十者三豆,七十者四豆,八十者五豆,九十者六豆,所以明养老也”。什么意思呢?据王文锦先生所著《礼记译解》(中华书局 2001)所译:“乡饮酒的礼仪,六十岁的坐下,五十岁的站立陪侍,来听候差使,这是用以表明对年长者的尊重。给六十岁的设菜肴三豆,七十岁的四豆,八十岁的五豆,九十岁的六豆,这是用以表明对老人家的奉养”。大伙看看,在乡野村庄,也是用“豆”的多寡来表示对年长的老人受尊重程度的。因此,非常有可能用“豆”字来作为对年长者的尊称,顺理成章引申为对父亲的一种尊重的称谓。而粤语作为保存较多古汉语的方言…

采蘑菇的侯大叔 回复 @采蘑菇的侯大叔

《说文解字•豆部》:“豆,古食肉器也。”豆多作圆盘,中有称“校”的长柄,下为圈足,一般有盖,盖上有捉手或环钮。青铜豆出现在商代中期,而盛行于春秋战国。 上古时期的“豆”,是礼器群的核心组成器物之一, “禮”(礼)字就有含“豆”在内的部首构成。 作为礼器时,用“豆”越多就越尊贵。据《礼记•礼器》载:“礼有以多为贵者,……天子之豆二十有六(26),诸公十有六(16),诸侯十有二(12),上大夫八(8),下大夫六(6)。”可见,拥“豆”多寡,已经成为了贵族之间身份的象征。

蜡笔無芯

粤语伯爷为是指父亲? 能说说这个典顾嘛

yiwi5

江西也是叫“老豆”

猜你喜欢
为什么为什么

本书是小学语文四年级下册“快乐读书吧”推荐书目。

by:猫等等

这里有为什么

小朋友总有很多为什么,在这里可以找到一些每天晚上八点准时更新一集,敬请关注......欢迎收听,订阅和转发!!

by:面包和甜甜圈

为什么有这么多为什么

hi,我是琥爷,关注我的公众号littlexiaomuma,一起感受这奇妙的世界吧~

by:琥爷奇语

什么为什么

妈妈在怀孕打架时算群殴吗?眼镜没发明之前眼镜蛇叫什么?为什么手机可以联网?如何问一个让AI也答不出的问题?.............?

by:有声至尊宝

为什么

我想过为什么我知道那答案或许是我的幼稚对你有所隐瞒抱歉我又一次的让你再哭泣我本来可以不放你走再拥抱你...

by:华语音乐

为什么

当我放开你的手滚烫的泪肆意流落当你转身离开我翻腾的心日夜折磨别再问为什么我用沉默送你远走

by:华语音乐