LINEで知らない人から投資勧誘 詐欺被害に注意呼びかけ
朴朴06/29 07:30
在LINE上收到引导投资的消息 有关部门提醒民众谨防诈骗
LINEなどのSNSで複数人とメッセージのやり取りができるグループに勝手に追加され、投資名目で現金を振り込ませるトラブルが相次いでいます。
用户被拉入可与多人互发信息的群组后不断收到引导其转账投资的消息，此类问题在LINE等社交平台上接连发生。
消費生活センターは、アプリの設定を変更するほか、知らない人からの儲け話の勧誘に応じないよう注意を呼び掛けています。
消费生活中心提醒民众更改应用程序设置，以避免接受陌生人的赚钱推销。
東京都消費生活総合センターによりますと、SNSを通じて投資などの勧誘を受けた消費者トラブルの相談件数はおととしから急増し、昨年度は314件と、この5年で3倍に増えたということです。
东京都消费生活综合中心的数据显示，从前年开始，涉及社交平台引导投资纠纷的咨询件数激增，去年为到314件，这一数字在近五年内增至以往的3倍。
なかでも目立つのは、複数人のメンバーで、メッセージのやりとりができるラインのグループに勝手に追加され、投資の勧誘を受けるケースです。
其中尤为瞩目的是，多名用户被拉入可与多人互发信息的群组，并收到引导其投资的消息。
具体的な事例では「投資の勉強会」などと名付けられたグループに追加され、投資の先生を名乗る人物が株価のトレンドなどを解説し、詳しいことが知りたければ、個別に連絡をとるよう促されます。
具体案例中，用户被拉入“投资学习会”等群组，自称投资老师的人对股价趋势等进行解说，并敦促想了解详细内容的用户与其私聊。
そして暗号資産やFX取引への投資をうたって口座に現金を振り込ませたり、暗号資産を遅らせたりするもののその後連絡が取れなくなるということです。
随后，此人会以投资加密资产或外汇交易等名义劝导用户将现金转入账户或延迟加密资产提现时间，最终与用户失去联系。
東京都消費生活総合センターはアプリの設定を変更することや、知らない人からの儲け話の勧誘に応じないこと。不安に感じたら最寄りの消費生活センターに相談するよう注意を呼び掛けています。
东京都消费生活综合中心提醒民众更改应用程序设置，避免接受陌生人的赚钱推销，并建议感到不安的市民前往就近的消费生活中心进行咨询。
更新日期:2023年6月28日
出处:nhk.or.jp/radionews/
译文来源：MOJI辞书
用户评论