“慰安妇”的遭遇有多惨?「难以启齿」用英文怎么说?

2023-09-17 05:30:0008:00 1.6万
声音简介

笔记: 

comfort /ˈkʌmfərt/ v. 安慰,抚慰 

comfort women 慰安妇  


慰安妇这个名字是日语翻译来的,英语表达中是comfort women。  


She described her life as a comfort woman during WWII. 

她描述了二战期间她作为慰安妇的生活。 


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注微信公众号「早安英文」,回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你!

用户评论

表情0/300

务虚怪怪

英语发音为什么要那么用力刻意?听着好难受

桃桃馨羽

痛恨小日本鬼子

猜你喜欢
随军慰安妇——庆子

本书以庆子本人的回忆为内容,详述了这些慰安妇从战争开始到战争结束这一苦难时期的屈辱生活,以真实的切身经历,无可辩驳地证明了历史事实,揭露了日本帝国陆军的罪恶耻辱...

by:品读小屋

灾难的受害者——慰安妇

慰安妇(Comfortwoman),指第二次世界大战时期日本政府及其军队为顺利实施并完成侵略亚洲的战争而推行的一种军队性奴隶制度[1],中韩历史学者认为...

by:惜缘财富商学院

慰安妇的救赎I缅北往事I生死之恋I两性作家海男作品

当代知名女作家海男推出了她的新长篇《花宴》(湖南文艺出版社)。这部小说叙述了一段乱世中的颤栗之恋,将战争、死亡、背叛、爱情、欲望这些永恒的话题一股脑儿推到了我们...

by:千叶音

原创作品|慰安所里的灵异怪事

本专辑讲述了日本二战期间一处慰安所发生的关于慰安妇以及日本士兵的一些离奇古怪灵异的一系列故事,控诉了日本丧失人性的恶行,揭露了日本对于女性实施的犯罪事实,恶有恶...

by:云胡不喜有声

弃妇有空间

夜微凉本来在现代活的好好的,谁知道一朝穿到古代还做了一个弃妇是弃妇不打紧,她有空间有就、智慧可以活的很好谁知道她刚刚逃离苦海,那个杀千刀的男人又不要脸的凑上来你...

by:蝶夜幽兰

遭遇极品男

STAFF:原著:苏素策划:豆腐帮导演:小E编剧:牛奶【靡靡之音】后期:白鸦此去四格美工:正义PS:小E宣传:幻月.邪【耽音魔域】CAST:旁白:梵艳苏素:月下...

by:e只猫

妇好

妇好[zǐ]——是商朝身份最复杂、最神秘的王后。不但有自己的封地、财产,就连商王见她都要出城80多公里相迎。她是有史以来最早的女将军,统兵规模达到全国一半兵力。...

by:龙叔叔讲故事

妇贵

【内容简介】昨天她还是个在职场拼搏的白领,一转眼她成了安国公府的嫡孙女,探花郎的发妻……重要的是,青天白日的就被庶妹带着众人围观了,被探花郎扫地出门?小小女子,...

by:铃音频道