Gossie & Gertie 戈西和格蒂

米乐英语北美外教为大家送上绘声绘色的睡前英语故事！

100天带你畅读100本世界经典绘本

每天5分钟，带你聆听世界上最好的绘本故事

关注微信公众号：KKTalkee ，获取更多英语学习资源。

边看绘本边听睡前故事吧~~

This is Gossie.

这是戈西。

This is Gertie.

这是格蒂。

Gossie wears bright red boots .

戈西穿着一双红色的靴子。

Gertie wears bright blue boots .

格蒂穿着一双蓝色的靴子。

They are friends . Best friends .

他们是朋友，是最好的朋友。

They splash in the rain .

他们在雨中嬉戏。

They play hide-and-seek in the daisies .

他们在雏菊丛中玩捉迷藏。

They dive in the pond .

他们在池塘中潜水。

They watch in the night .

他们仰望夜空。

They play in the haystacks .

他们在干草堆中玩耍。

Gossie and Gertie are best friends .

戈西和格蒂是最好的朋友。

Everywhere Gossie goes ,

不论戈西去哪里，

Gertie goes too .

格蒂都会一起去。

"Follow me !"cried Gossie .

“跟我来！”戈西喊道，

Gossie marched to the barn .

他跑向谷仓。

Gertie followed .

格蒂跟着他一起跑去。

"Follow me !"cried Gossie .

“跟我来！”戈西喊道，

Gossie sneaked up to the sheep .

他溜向了绵羊。

Gertie followed .

格蒂跟着他。

"Follow me !"cried Gossie .

“跟我来！”戈西喊道。

Gossie jumped into a mud puddle .

他跳向了一个泥潭。

Gertie did not follow.

这一次，格蒂没有跟他一起。

"Follow me !"shouted Gossie .

“跟我来！”戈西喊道。

Gertie followed a hopping frog .

格蒂，却跟着一只跳来跳去的青蛙跑了。

"Follow me !"shouted Gossie .

“跟我来！”戈西喊道。

But Gertie followed a butterfly .

但是，格蒂却跑去追一只蝴蝶。

"Follow me !" shouted Gossie .

“跟我来！”戈西又喊道。

Gertie followed a shiny blue beetle .

而格蒂却跟着一只亮闪闪的蓝甲虫。

"Follow me !" shouted Gossie .

“跟我来！”戈西喊道。

as she followed Gertie .

这一次，他却跟着格蒂的方向去了。

Gertie followed a trail of grain .

格蒂跟着一列移动的粮食…

"Follow me !"said Gertie .

“跟我来！”格蒂说，

"It's dinnertime!"

“到了吃饭的时间了！”

Gossie followed .

戈西便跟着他走了。

Gossie and Gertie are friends .

戈西和格蒂，他们是朋友。

Best friends .

是最好的朋友。