什么样的人,时间对他来说是永恒的?

2023-07-28 00:30:4103:40 2.9万
声音简介

记得以前读英文的时候看到过这样的一句话: Time is precious, nobody can afford to waste time.时间很宝贵,没有人能浪费得起时间。时间是一种不可再生资源,对于我们每一个人,每一分,每一秒都是独一无二的。但在实际的生活中,其实我们每一个人对于时间的感知都是不同的。今天我们学习的这个句子,就非常细致的描述了每一个人对于时间的不同感受。




New Words


swift: 美 [swɪft] adj. 快的;迅速的;敏捷的;立刻的
grieve: 美 [griv] vt. 使悲伤,使苦恼 vi. 悲痛,哀悼
rejoice美 [rɪ'dʒɔɪs] vi. 高兴;庆祝 vt. 使高兴
eternity美 [ɪ'tɝnəti] n.不朽;永世;永恒
The Song of Eternal Sorrow 《长恨歌》


(以上单词发音及释义来自有道词典)




Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love, time is eternity. 
— Henry van Dyke (1852 – 1933), American author, educator, and clergyman 
---亨利•范•戴克(1852-1933),美国作家,教育家,牧师


翻译:
时间对于等待的人来说太慢,对于恐惧的人来说太快,对于悲伤的人来说太长,对于快乐的人来说太短。但对懂的爱的人来说,时间则是是永恒的。---亨利•范•戴克

用户评论

表情0/300

Vivian771919

Time is too eternity for those who love.

1358512nauv

Ⅰ |oⅤe you,maJor broadcaster。

猜你喜欢
错的时间,对的人

人和人的出场顺序其实很重要,陪你酩酊大醉的人是无法送你回家的。

by:歌单小推手kichics

错的时间遇上对的人

很多时候我们都是困惑的,对于人生,对于感情,让我每天占用两首歌的时间,为你讲一段故事,说一段心事,睡前必听的晚安心语

by:香绡落雪

什么样的人赚什么样的钱

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】有人辛劳,生却庸庸碌碌;有人打拼终生却勉强糊口;有人轻轻松松就过上了想过的日子。你希望金钱...

by:赤尔斯文化电子书

困在时间里的人

7月18日,十五岁的艾米放学后再也没有回家。7月22日,她躺在荒草丛生的公园里,伤痕累累。从那以后,艾米再也没有醒过来。像与地球失联的飞船般流浪于茫茫宇宙,艾米...

by:悅鸣

《拥抱时间的人》

作者莉萨·吉诺瓦是现象级畅销书作家,哈佛大学神经系统学博士,她的处女作小说《STILLALICE》(《依然爱丽丝》)一经推出便成为当年的出版奇迹。同名电影由朱...

by:小娓113113

掌控你的习惯|什么样的习惯对应什么样的人生

习惯决定性格,性格决定命运。具体怎么理解?比如说生活中,我们遇到暂时的挫折,只要后面愿意坚持下去,那么,起初那些看似微小或者不起眼的变化,都会随着岁月的积累,复...

by:慧读时光

你是什么样的人

茫茫人海你是我的灯~~

by:华语音乐

小样时间

小样时间,最新歌曲听这里!

by:摇滚天堂

时间是良药丨不焦虑、不内卷的人生哲学丨时间不辜负认真生活的人

人生苦乐参半,我们该如何度过才更有意义?【编辑推荐】1.一生写就一本书!时间从不辜负认真生活的人。荣子奶奶的一生经历了战争、经济大萧条、白发人送黑发人的悲痛,跌...

by:主播田洪涛