孙武巨著兵法三十六计之浑水摸鱼

2024-02-27 08:08:1210:01 69

声音简介

第二十计浑水摸鱼
[原典]
乘其阴乱②，利其弱而无主。随，以向晦入宴息③。
[注释]
①浑水摸鱼:原意指在混浊的水中，鱼晕头转向。趁机摸鱼，可以得到意外的收获。引申为军事战略时，意为乱中取利。②乘其阴乱:阴，内部。意为乘敌人内部发生混乱。
③随，以向晦入宴息:随，卦名，顺从之意。意思是，人要随应天时而作息，到了晚上就应该入室休息。此计用这一象理，是主张打仗时要随机行事，有意给敌人造成混乱，或趁敌人混乱之时顺势取利。
[译文]
趁敌人内部混乱，形势恶化，利用其虚弱慌乱且没有核心领导，因势利导，使他顺从跟随我。这就像《周易》随卦象辞中所说，像人随着天时吃饭入寝一样自然。