李清照《渔家傲·雪里已知春信至》

【注释】
（1）春信：春天的消息。
（2）琼枝：此指覆雪悬冰的梅枝。
（3）点缀：稍加装饰衬托，使事物更加美好。
（4）腻：这里形容清瘦的梅枝着雪后变得粗肥光洁。
（5）香脸：指女人敷着胭脂散发香味的面颊。此处用以比拟半开着的散发芳香的梅花。
（6）玉人：美人。此处用以比梅花。
（7）造化：天地，大自然。
（8）玲珑：明亮貌。
（9）金尊：珍贵的酒杯。
（10）绿蚁：本来指古代酿酒时上面浮的碎的屑沫子，也叫浮蚁，后来衍为酒的代称。

【译文】
    大地一片银装素裹，一树报春的红梅点缀其间，梅枝犹如天工雕出的琼枝，别在枝头的梅花，丰润姣洁。梅花含苞初绽，娇美可怜，芳气袭人，就像庭院里刚刚出浴，换了新妆的美人。
    上天可能也对梅花有所偏爱，所以让月色皎洁清澈，玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮，一道来欣赏这月色里的梅花吧，请不要推辞酒量不胜。要知道，群花竞艳，谁也逊色于梅花呀。

【诗人】
    李清照，号易安居士，婉约词派代表。她是第一位专门致力于抒情的女词人，强调协律，崇尚典雅，讲求情致，代表了传统的婉约词派的观点。她把闺情词推向了一个新的艺术高峰，在词的发展史上有突出的地位。她的创作内容因她在北宋和南宋时期生活的变化而呈现出前后期不同的特点。前期：真实地反映了她的闺中生活和思想感情，题材集中于写自然风光和离别相思。后期：主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。表达了自己在孤独生活中的浓重哀愁，孤独，惆怅。，有“千古第一才女”之称

 【简析】
　此词吟咏寒梅。上阕写寒梅初放，表现梅花的光润明艳，玉洁冰清；下阕写月下赏梅，侧面烘托梅花的美丽高洁。写梅即是写人，赏梅亦自赏。全词抓住寒梅主要特征，由月光、酒樽、梅花织成了一幅如梦如幻、空灵优美的图画，运用比喻、拟人、想象等手法刻画梅花形象，赞颂梅花超尘绝俗的洁美品质和不畏霜雪、秀拔独立的坚强品格。　这首词，银色的月光，金色的酒樽，淡绿的酒，晶莹的梅织成了一幅画，写得如梦如幻，空灵优美。与前人的咏梅诗词相比，此词艺术上有所创新。词人抓住寒梅主要特征，用比喻、拟人、想象等多种手法，从正面刻画梅花形象。在对寒梅作了总体勾勒之后，又以生花妙笔点染其形象美和神态美。同时，此时做到了移情于物，以景传情，意中有景，景中寄意，体现了李词的特色。

详细解析请收听音频