Elementary ‐ Daily Life ‐ Buying a Car (C0038)<br> A: Hi there, can I help you folks?<br> B: I’m just browsing; seeing what’s on the lot. My daughter wants a car for her birthday, you know how it is.<br> C: Dad! I’m sixteen already and I’m, like, the only one at school who doesn’t have a car!<br> A: She is right, you know. Kids these days all have cars. Let me show you something we just got in: a 1996 sedan. Excellent gas mileage, it has dual airbags and anti lock brakes; a perfect vehicle for a young driver.<br> C: Dad, I love it! It’s awesome! Can we get this one please?<br> B: I see... What can you tell me about this one?<br> A: Oh, that’s just an old World War Two tank that we use for TV commercials. Now about this sedan...<br> B: Whoa, whoa wait a minute. Tell me more about this tank.<br> A: Well, Sir, if you are looking for quality and safety then look no further! Three inches of reinforced steel protect your daughter from short range missile attacks.<br> B: Does the sedan protect her from missile attacks?<br> A: It does not.<br> B: Well, I don’t know. Let me sleep on it.<br> A: Did I mention the tank is a tank?<br> B: I’ll take it!<br> C: Dad!
何俊艺_sl
外国人买车不问价格就take it ?
stan0
You know how it is是什么梗？ Did I mention the tank is a tank是什么梗？
咪咪读新概念
最后说sleep on it ,考虑一下 为什么最后又 take it 了？
听友467165158 回复 @咪咪读新概念：
because this thing is a TANK!!!
侧耳倾听0818
I'm just browsing sleep on it=think about it vehicle sedan
奖爸开讲
需要翻译