4.11 Listen for connection三月为何下扬州
Interesting words catching your attention, we are here for connection.欢迎收听本期《Listen for connection》，我是小播思睿。
根据市文广旅局的数据，清明假期期间，扬州市单日接待游客达129万人次。其中，重点A级旅游景区接待游客58.5万人次。4月6日，记者走访瘦西湖、个园、何园和东关街等景区看到，景区及周边停车场几乎爆满。景区内人来人往，来自五湖四海的游客在美好春光中感受扬州韵味。当天，瘦西湖白天入园游客达12.25万人次，其中购票人数同比增长567%，散客同比增长621%；个园入园游客达3.52万人次，购票人数同比增长345%；何园入园游客达2.95万人次，购票人数同比增长464%……“今天我们入园游客量创单日新高，门口队伍从早上一直排到傍晚。”何园管理处党支部书记、主任徐亮表示，这得益于烟花三月的秀美景致和扬州的花式“宠客”服务。
每到三月份，扬州旅客就渐渐多起来，的确如此，这位文旅大诗人，可谓“千古第一导游”。一句脍炙人口的古诗，让扬州大街小巷都人头攒动。凡是读过这句诗的人，都想来扬州看看，到底是怎样的美景，让李白都难以忘怀。
The success of Yangzhou's tourism industry owes much to its spring flowers. In Yangzhou, tours centered around flower appreciation are the most popular. According to data from Meituan, ticket orders for "flower viewing" and "spring outings" have increased nearly sevenfold compared to the same period last year. From the plum blossoms in Slender West Lake, to the magnolias inHeyuan, to the cherry blossoms along Jianzhen Road, these beautiful blooms make Yangzhou's spring even more vibrant and colorful. Each location is filled with romance and poetry, making it well worth a visit to behold their beauty.
假期来临，扬州中国大运河博物馆热度持续飙升，而隋炀帝陵遗址公园、扬州非遗珍宝馆等今年新开设的文博场馆同样吸引了众多外地游客的目光。烟花三月下的扬州，吸引游客的不仅仅是眼前的美景，更是扬州深厚的人文历史底蕴。在隋炀帝陵遗址公园，一位来自上海的游客胡先生表示，清明假期，不少游客都前往非遗珍宝馆，沉浸式地探索着扬州非物质文化遗产的奥秘。古城里充满了各地的游客。在东关街、皮市街、仁丰里等地，游客们穿梭其中，而穿着古装的爱好者更是吸引了众人的目光。华灯初上之时，市文广旅局还邀请了知名国风音乐歌手和社会文艺爱好者在东关街、皮市街等地进行驻唱、直播和互动活动，吸引了众多游客的驻足，为这座古城增添了现代的气息。扬州拥有着2500多年的悠久历史，穿着汉服游览古城，仿佛置身于时光隧道中。
During holiday, why not take your family or friends on a spontaneous trip to Yangzhou and experience the historical heritage and cultural charm of this ancient city? Attractions like Slender West Lake,Geyuan, and the Grand Canal Temple are sure to leave you with unforgettable memories. May your journey in Yangzhou be filled with joy and beauty!
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。清明的人山人海，正是扬州魅力的直观体现，你感受到了吗？
以上就是本期《Listen for connection》的全部内容，我是小播思睿，感谢您的收听！节目最后，如果大家有自己的故事、稿件，有想在广播中听的歌，又或有想对谁说的话，都可以向扬州大学广播台的官方QQ投稿哦！我们下周四再见！
用户评论