今天是Gwen陪你早读的第 3067 天哦！
听前想一想：用英语怎么说？
1. 保持乐观
2. 触及生活的每个角落/方方面面。
3. 造成灾祸
4. 全神贯注于...
5. 引出了一些令人担忧的问题
4.18 早读原文
Negativity is like the wind. It touches every corner of our lives. But it only becomes a troubling storm and wreaks havoc in our lives only when we give it our attention.
语音讲解00:50，词汇讲解05:50
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点
1. negativity /ˌneɡəˈtɪvəti/ 注意次重音在词首，主重音在第三个音节；
2. wind 包含易错音组/ɪn/；
3. corner of our, But it only, havoc in our, give it our attention 注意词间连读；
4. wreaks /ri:k/注意紧元音/i:/的发音。
言之有物
1. 词汇：
negativity n. 消极情绪/负面情绪/负能量
positivity n. 积极情绪/正面情绪/正能量
Let's turn off the negativity of the day and turn on the positivity.
让我们把今天的消极情绪转到积极的一面。
词链儿网络：
look on the bright side 保持乐观的态度
see the glass half-full 乐观看待问题
look at things in a positive way 以积极的方式看待事物
have a positive attitude towards... 对...持有积极的态度
2. 词链儿：It touches every corner of our lives.
它触及我们生活的每个角落/方方面面。
→整体输入输出
3. 词链儿：troubling storm
令人不安的风暴
词汇：troubling adj. 令人担心的
=worrying
This incident raises troubling questions.
这件事引出了一些令人担忧的问题。
4. 词链儿：wreak havoc/ mayhem/ destruction (on XX)
（对XX）造成灾祸/骚乱/破坏
wreak /riːk/ v. 造成，引起（灾祸等）
havoc /ˈhævək/ n. 灾难；混乱
mayhem /ˈmeɪhem/ n. 骚乱，大混乱
The recent storms have wreaked havoc on crops.
最近的暴风雨给农作物造成了巨大灾害。
5. 词链儿：give XX one's attention
对…予以关注
Give proper attention to your work.
好好注意你的工作。
only when we give it our attention
只有当我们关注它的时候
拓展词链儿：give... one's full/complete/undivided attention
全神贯注于...
I couldn't give the programme my undivided attention.
我不能专心一意地关注这个方案。
影视原声视频：
We are looking into each other's eyes and giving one another our undivided attention.
我们要看着彼此的眼睛，把注意力完全集中到对方身上。
影视片段《再造淑女 Selfie》
影视原声视频：
I expect you'll give this your undivided attention.
我希望你能专心致志/心无旁骛。
影视片段《谍影迷情》
活学活用
请用 give... one's full/ complete/ undivided attention 随意造句
SOURCE
早读出处
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |
干货满满
A little effort every day, you will make a big difference.
听友125606189
I'd give English learning my undivided attention.
1367944ajzn
Negativity is like wind.It touches every corner of our lives.But it only becomes a troubling storm and wreak havoc in our lives only when we give it our attention.
悦言乐
Negativity is like the wind. It touches every corner of our lives. But it only becomes a troubling storm and wreaks havoc in our lives only when we give it our attention. 只有当我们关注负面情绪的时候，它才会变成一场令人不安的风暴，在我们的生活中肆虐。 ——在这个禅宗故事中，发现内心平静的永恒智慧。