三体作者刘慈欣对于《三体》被改编成跨国剧集表示了支持，他认为这是一个超越时间、民族、文化和种族界限的全人类故事，对能在网飞上发现这个‘世界’感到兴奋。在我看来:三体的故事能被网飞拍成剧也算文化输出了，比如在三体游戏里至少还保留了纣王、周文王、忽必烈等中国历史人物，场景还原了中国古代建筑和服饰，虽然在还原细节上有很多瑕疵，但整体改编也算比较用心，希望网飞版三体故事能够触及更广泛的观众群体，引发人们对科学、文化和社会的深入思考。总的来说，尽管存在一些改编上的争议和不如人意的地方，网飞版《三体》剧集整体上是值得一看的。
准准悠
你说的好棒呀。忍不住想给你点赞你
yoki_lpb 回复 @准准悠：
感谢支持
皎月依山
你是不是刚看完三天啊
yoki_lpb 回复 @皎月依山：
皎月依山 回复 @皎月依山：
……好吧，那我也去看看，省的你鄙视我
锈斑猫
网飞的句质感低于我的预期，叶文洁的选角和演绎，太令人遗憾了……但有些改编真心又很出色，很喜欢云天明和程心这对，庄颜应该也不会有了。原著中我最不喜欢的两位女性角色经过改编后，不那么膈应人了
yoki_lpb 回复 @锈斑猫：
至少人物丰满立体了，我对剧集一般都要求不高，就像饮食上都不太挑
觉得你们犀利点出本质的点评很给力，简单听听也收获很多。
锈斑猫
花木兰和功夫熊猫，其实我都没看过。看过一部网飞版的《美猴王》
yoki_lpb 回复 @锈斑猫：
印象中有一部讲西游记的也改编得很彻底
锈斑猫
混搭、性转、更改国籍，但我居然全部接受了
yoki_lpb 回复 @锈斑猫：
国际化视角看啥都有包容性的
都还好