古诗词743 杂诗三首·其三-沈佺期

2024-05-01 06:00:0010:55 350
声音简介

杂诗三首·其三

唐   沈佺期

闻道黄龙戍(shù),频年不解(jiě)兵。

可怜闺里月,长(cháng)在汉家营。

少妇今春意,良人昨夜情。

谁能将(jiàng)旗鼓,一为(wèi)取龙城。

闻道:听说。

黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。

解兵:放下兵器。解,放下,解下。如“解甲归田”的解也是这个意思。

良人:古代妻子对丈夫的称呼。

将4:这个将,在这里要读四声,是带领,率领的意思,而且按照律诗平仄格律,也要读jiàng,属于平平仄平仄。

龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。

那么整首诗的意思翻译过来就是:

早就听说黄龙城有战争,连续多年也不见双方撤兵。可怜思妇们闺中寂寞独看月,其实军营中的良人也在睹月思乡啊。

今天晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。何时才能有英雄将领,带领士兵们一鼓作气直取龙城。



用户评论

表情0/300

旺杰3665

节日快乐!尽享假期!

柳若尘 回复 @旺杰3665

谢谢您! 也祝您五一假期快乐!🍵

猜你喜欢
己亥杂诗

《己亥杂诗》龚自珍九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍(1792-1841)创作的一组诗集。己亥为清道...

by:拾年树自然创客

老虎桥杂诗

《老虎桥杂诗》是周作人自编集中仅有的一本旧体诗合集,大部分写于南京老虎桥狱中,故名。集中《苦茶庵打油诗》及补遗写在一九四五年之前,前者曾收入《立春以前》;《炮局...

by:启辰说过要听话

己亥杂诗 清 龚自珍

己亥杂诗作者:龚自珍九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降(jiàng)人才。

by:小巧小玲

己亥杂诗其五 清龚自珍

背诵赏析注释译文己亥杂诗·其五清代:龚自珍浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北...

by:小巧小玲

《己亥杂诗》全315首 龚自珍

《己亥杂诗》凡诗315首,系龚自珍辞官归里所作,时为道光十九年(1839),鸦片战争前夕,农历己亥年,故诗集总名之曰“己亥杂诗”。说明:1.第61首开始为声卡麦...

by:楝居

古诗词三百首

诗词美久远,经典咏流传古诗词是中国诗歌艺术展的一个高峰,巍巍繁荣气象融入诗歌的字里行间,幻化出人世间奇伟、浑厚、浩瀚的艺术杰作。古诗词是中国文学殿堂里一...

by:陪你读懂全世界

古诗词三百首

《儿童唐诗三百首》精选适合小学低年级学生诵读的古诗,读起来朗朗上口,为小学生必背古诗。儿童时期是记忆的黄金时期,这个时候阅读和背诵的东西,会真正刻进脑子里,内...

by:明樱笑笑

三曹诗词集

在古今中外文学史上,父子三人同登文学殿堂的不多,能同领风骚的则更少。值得称道的是,曹操、曹丕、曹植父子三人不但同登文学殿堂,而且以其辉煌的思想成就和艺术成就引领...

by:故事的海洋

诗词三百首

不喜勿喷,谢谢合作!

by:中南财大九十九度微凉