鲁仲连义不帝秦（五）《战国策·赵策》

2024-05-01 05:09:2501:20 29

声音简介

鲁仲连义不帝秦（五）《战国策·赵策》

平原君遂见辛垣衍曰：“东国有鲁连先生①，其人在此，胜请为wèi绍介而见之于将军。”辛垣衍曰：“吾闻鲁连先生，齐国之高士也②。衍，人臣也，使事有职。吾不愿见鲁连先生也。”平原曰：“胜已泄之矣③！”辛垣衍许诺。

注释：
① 东国：指齐国。因齐在赵的东方，故称东国。
②高士：道德品行高尚而不做官的读书人。
③泄：泄露。
之：指辛垣衍到赵国这件事。

译文：
平原君就去见辛垣衍，说：“齐国有位鲁仲连先生，此人现在这里，我请求为您介绍，让他来见将军。”辛垣衍说：“我听说过鲁仲连先生是齐国的高士啊。我是魏王的臣子，身负使命，有自己的职责。我不想去见鲁仲连先生。”平原君说：“我已经把您在这里的消息泄露给他了。”辛垣衍答应了。