《药物接力赛》

《药物接力赛》
这是一篇著名以色列作家的小说《药物接力赛》，耐人寻味、寓意深刻
埃弗赖姆·基雄(Ephraim Kishon)（1924.8.23-2005.1.29），原名霍夫曼·弗伦茨。以色列作家。是一名出生于匈牙利的犹太人。国籍，以色列。基雄多才多艺，主要小说作品有讽刺小品集《一个模范家庭的趣事》 (Beaste Familiengeschichten)、 《一个模范丈夫的自白》 (Bekenntnisse eines perfekten Ehemannes)。


“我在楼梯间的时候，忽然觉得左耳一阵微痒。妻子非要我去看医生，她说人们往往不够谨慎，最后造成重疾。
医生查看我的耳朵，花了大约半个小时才抬起头来，告诉我“您服用6粒青霉素片，这将马上清除您左耳的污垢。”我呑下药片。两天后，痒痒没有了，我的左耳像是获得新生。唯一影响我心情的是，腹部起了红斑，奇痒无比，让人无法忍受。我马上找一位专家。他只瞥了一眼，就跟我说：“有些人不适合服青霉素，因此会有过敏反应。您别担心，服用12粒金霉素药丸，几天之后一切就会正常。”
金霉素取得预期效果：斑点消失。可是，我以发现膝盖浮肿，还伴有高烧。我踉跄着拖着身子去一位资深大夫那里。
“我们对这些现象并不陌生，”他安慰我，“它们往往与金霉素的疗效亲密相关。”他给了我32粒土霉素药片。奇迹发生了：高烧不见了，膝盖的浮肿也消失。不过，我的肾脏出现致命的疼痛。专家被传唤到我的床边，他断定，致命疼痛是服用土霉素的结果，千万不能掉以轻心，肾脏毕竟是要害部位。
于是，他让一名女护士先后给我打了64针金霉素，将我的体内的细菌通通消灭光了。
在现代化的医院实验室里，众多检查和测试明白无误地表明，虽然在我的体内连一个活着的细菌都不存在了，但我的肌肉和神经束也遭到与细菌同样的命运。只有大剂量氯霉素才能挽救我的小命。
我便服下了大剂量的氯霉素……
敬仰我的人们纷纷前来参加我的葬礼，许多游手好闲之徒也混杂其中。犹太教法师在他那感人的悼词中，叙述我与疾病顽强斗争的经过，可惜还是医治无效，我不得不死于青春年少时，令人遗憾。只是到了阴间我才在无意当中知道，我左耳的痒痒是由一只蚊子的叮咬引起的。”