为什么旧车叫做“钱七”?

2024-02-10 22:07:0801:16 44.7万
声音简介

在粤语里面,对旧车有个别称,叫“钱七”。究竟钱七这个词是怎么来的呢?


 原来,“钱七”是个象声词,原本是指火船内燃机发出的摩擦声浪。内燃机用旧了,机内的配件摩擦力加大,产生的声音便多,故此旧机器发出的杂音也多,火船内燃机引动活门不断开关,做成“钱七钱七”的声浪。 


有很多人就用机器发出的声音称呼那机器,而旧机器声浪多,新机少,所以旧机便叫“钱七”。引申到汽车,旧车便叫 “钱七”了。 


中国人说话喜欢自谦,即使买了辆新车,也谦虚地说只是“钱七”,渐渐地,这个词也就主要用来形容汽车。当然了,如果有个广东人跟你说他开的是台“钱七”,你千万别轻易相信哦!


用户评论

表情0/300

听友383273776

打卡学习粤语

自由自在dg

几十岁的我也没听过,学习了

叮叮_ia

学到了,谢谢

听友258650159

谁会说粤语?

猜你喜欢
为什么为什么

本书是小学语文四年级下册“快乐读书吧”推荐书目。

by:猫等等

为什么要赚钱

男人赚钱是责任,女人赚钱是价值!想创业的朋友,添加导师威信760700955,手把手教你利用互联网创业已帮助很多人一年多时间实现月入10万以上,获取月入10万...

by:青教练

为什么有这么多为什么

hi,我是琥爷,关注我的公众号littlexiaomuma,一起感受这奇妙的世界吧~

by:琥爷奇语

什么为什么

妈妈在怀孕打架时算群殴吗?眼镜没发明之前眼镜蛇叫什么?为什么手机可以联网?如何问一个让AI也答不出的问题?.............?

by:有声至尊宝

为什么

我想过为什么我知道那答案或许是我的幼稚对你有所隐瞒抱歉我又一次的让你再哭泣我本来可以不放你走再拥抱你...

by:华语音乐

为什么

当我放开你的手滚烫的泪肆意流落当你转身离开我翻腾的心日夜折磨别再问为什么我用沉默送你远走

by:华语音乐