我要蹭蹭~热点!Ich liebe DICH可以这么说?!

2023-06-11 08:06:0805:14 5100
声音简介

请大家点击“订阅”,多多转发哦!520



Der 20. Mai, auf Chinesisch 五二零. Das Datum klingt auf Chinesisch so ähnlich wie "Ich liebe Dich". So haben die Netizens im Reich der Mitte so einen "Feiertag" erfunden, an dem man seine Liebe gesteht.

Doch wie kann man Gefühle ausdrücken, ohne "ich liebe dich" zu sagen?


女生告白版


... Dafür habe ich kleinelei Erfahrung. 不过你或许可以对他唱这首歌:


"das Beste" von Silbermond


男生告白版


Du bist echt ein Engel. Hat es eigentlich doll weh getan, als du vom Himmel gefallen bist?


 „Du hast ein tolles Lachen, das ist echt ansteckend. Da geht im ganzen Raum die Sonne auf! Bist du immer so gut drauf?“


 „Wirklich: Du bist das Beste, was mir je passiert ist!“


单身男士慎用版:


 „Du bist die hübscheste und heißeste Mutter, die ich kenne! Ich verliebe mich jeden Tag neu in dich.“


浪子告白:


„Ich liebe dich,wie ich noch keine Andere geliebt habe, und ich habe länger auf dich gewartet als auf jede andere Frau."


出自电影《飘》> Vom Winde verweht



大话西游式的告白:


Moritz Bleibtreu在电影《Im Juli》结尾处的真情告白,和大话西游的经典桥段颇为相似。


Meine Herzallerliebste,
ich bin tausende von Meilen gegangen,
ich habe Flüsse überquert,
Berge versetzt.
Ich habe gelitten und ich habe Qualen über mich ergehen lassen.
Ich bin der Versuchung widerstanden
und ich bin der Sonne gefolgt,
um Dir gegenüber stehen zu können
und Dir zu sagen:
Ich liebe Dich.


亲爱的,


我走了千万里的路,


翻了山,淌了水,


吃尽了苦头。


可是


痛楚和诱惑都不能动摇我


我循着太阳,就是为了


在你面前,对你说:


我爱你。



这些经典告白,总有一款让你俘虏ta的心吧!

Viel Spaß und viel Glück zum "ich liebe dich-Tag!" 

请大家点击“订阅”,多多转发哦!520!

用户评论

表情0/300

RalphHou

谢谢!

听友115457696

你的中文翻译太神奇了,哈哈,这样表白不得打傻你

德语范儿 回复 @听友115457696

所以只能说德语

本宇宙老娘

新手小白,表示德语太难了

猜你喜欢
每天两分钟 英语蹭蹭蹭

从“心”出发,一个方法简单有效,单词词组场景化,一天一段话,一段小演讲,快速逆袭,真是太爽了!

by:公孙蓝蓝

恐龙闯进磨磨蹭蹭镇

小学生假期阅读课外书

by:玖红玥色

财经背后1:蹭热点,学财经

人民币贬值、减轻企业负担、非洲开发、一带一路、反腐败......从这些热点出发,讲述背后的财经逻辑。有别于教科书的系统性和严肃性。弄懂一个知识点,明白一个热点。...

by:静思有我

用Ai合成的蹭热点的原创文字转语音

节目主题:关于成长的思考关于个人成长最近这个喜马的热门话题引发了社会上青年朋友的新一轮关注今天喜马拉雅的小播咸鱼也来和各位听友聊一聊我的一些不成熟的见解...

by:咸鱼不爱狗

横滨猫猫蹭饭指南

系统爸爸伍丸贰号告诉夏目葵,作为一只成熟的猫猫,她需要自己给自己找个合格的铲屎官然而,小葵觉得铲屎官没有爸爸靠谱她找到的一号爸爸是个治愈系少年,少年有个只肥猫,...

by:男神八卦无数

投降吧磨蹭小怪兽

儿童习惯养成小说

by:东哥满妹

孩子磨蹭怎么办

当代中国影响最大的母亲教育品牌,首部细节化家庭教育著作,帮您从根上提升孩子学习能力,是每一位中国父母必备的“教子完全手册”

by:紫雨芯55

孩子磨蹭怎么办

让世上少一些被孩子逼疯的父母让世上多一些父慈子孝的家庭

by:灵子学堂