英语美文朗读《我爱她》

节目源自微信订阅号【英语美文朗读】
————————————————————
孟叔说：


本期节目源自乐队Passenger的一首歌
《And I Love Her》
歌词美的像首诗，
所以听到的第一次就觉得应该和你分享 

Passenger是一支以英伦风为主，

夹杂电子和民谣的多风格乐队 ，

代表作品为《let her go》、

《wicked man's rest》、《holes》，

传达着略带悲情的英格兰风情，

风格有些类似Coldplay和Snow Patrol，

成立于英格兰Brighton。

And I Love Her

我爱她

主播：孟飞Phoenix

She's a whistle on the wind

她是风中低吟的哨声

A feather on the breeze

微风中摇曳的羽毛

A ripple on the stream

清流中的泛泛涟漪

She is sunlight on the sea

她是海面上那抹阳光 

She's a soft summer rain

她是温软的夏日小雨

Falling gently through the trees

轻轻地穿过窸窣的树叶

And I love her

我爱她 

She's cunning as a fox

她像狐狸般狡黠

Clever as a crow

如乌鸦般聪明

Solid as a rock

似岩石般坚韧

She is stubborn as a stone

同顽石般倔强

She’s a hardheaded woman

她是个精明干练的女人

And the best one that I know

是我认识的人中最棒的那个

And I love her

是的，我爱她

Yeah well I love her

对，很爱她

She's as new as the springtime

她如春天般热情

Strong as autumn blows

如秋风般强劲

Warm as the summer

如夏天般温暖

And soft as the snow

如雪花般温柔

She's a thousand miles from here

她离我千万里

But she's everywhere I go

却又似如影随形

Cuz I love her

因为我爱她

She loves me like a woman

她爱起来柔情密意

She looks like a lady

她动起来优雅迷人

She laughs like a child

她笑起来童真无忌

And cries like a baby

她哭起来清伶怜人

I think that

maybe she's the one

that's gonna save me

我想

她就是我那个

命中注定的爱人

— E·N·D —

图片、文字归原版权方或原作者所有

如有侵权请联系删除

录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix

背景音乐：1.Passenger - And I Love Her

2.MANYO - Thin purple

主播介绍

孟飞Phoenix

暂居成都

任成都某学校英语教师

关键词

英文教师、低音炮、双语主持、摄影、吉他、唱歌、数码控

个人微博：@孟飞Phoenix