3年级英语下册绘本翻译

绝大多数绘本我都是从国内扛过来的，但是经理一提醒还真的我买的绘本很少有中国人自己写自己画的大多数都是翻译的那些欧美或者是日本画神话之类的，好像还真的没太有中文原创的，对中国原创的绘本其实非常少

这个绘本讲述的是一对被遗弃的小兄妹，在森林中历险的故事也是一则而讲了，人性贪婪和诱或者经典图画经典童话故事绘本，它还有另外一个名字可能是另一个版本的，由其他的出版社和作家翻译过来的

徐元聪在一二三年级的时候，他是一个学生，但是到了四年级，当时美国自愿空军来支援中国打日本，他们需要一批翻译，一共有八十一架飞机。如果每一架飞机配一个翻译的话，需要八十一个人，在第一批招募的翻译中，只有三十个人是远远不够的

我都建议孩子们从小的时候开始，那么在三年级四年级，五年级，我们可以读一下外国翻译的作品。慢慢的，我们就要把这些外国翻译的作品我们要读就读原版的要读就读原版。咱们都知道李白的静夜思床前明月光疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡

我们说，从六岁之前，我们做的事情启蒙教育，用绘本包含孩子去启蒙他的观察想象力，逻辑，推理能力，表达能力，为语文数学打基础。那么六岁以后，特别是一二，二三年级的孩子，你用绘本课的方式去给孩子讲马上你的孩子的

解读绘本式教材的经要第二部分副版绘本的解读与灵活使用教财富版的绘本设计是此次教材编写的创新，其新颖有趣的形式引起了教师的关注，但他们也产生了一些疑惑和不解，例如副版中的小绘本

三四年级开始，可以适当的读一些简单的名著和青少版的名著。这个读一些古诗古词以及古诗古词的翻译和一些小段落的文言文，四年五年级以后就可以读类似于世说新语这个级别难度的偏大段的五六行六七行的文言文

第一次是五年级，我的爸爸妈妈离婚了，有一些孩子们在我们的课里头淋巴，我们在中文好像翻译成淋巴这个词淋玻璃淋巴，五年级妈妈爸爸离婚了，也有些孩子在淋巴，我们那个时候才开始，可是我还不懂

他自己也是因为是旅日，所以他会翻译日本的一些绘本，他也会去做一些跟美学相关的东西，甚至于他家好像是山东的一个，反正就是一个地方，它会产一种茶叶，它之前有一段时间还做过属于自己的茶叶自己的笔记本

咱们国内可能经济效应化，可能没有那么大量的儿童文学作家，儿童，插画家，那么很多都是国外的绘本，但是相信在不久的将来，咱们中国绝对会有自己的本土的绘本，只有小朋友才需要绘本

看过他的解释以后，我就能牢牢记住我的这位六年级的朋友必须给校长写英语作文，因此他也十分烦恼，就像我害怕。拉丁文警局翻译一样，我们两人达成协议，他给我讲解拉丁文翻译我帮他写英语作文

如何预判孩子对于一年级生活的适应能力，我们试试这样几个方法，九月份开学的时候是否年满六岁，或者超过在同龄的孩子中是否显得稚嫩，还是刚刚好或者沉稳，是否能和你一起或者独自安静的看完一本绘本书

类似在绝大多数读绘本的过程中，你未必一定要把绘本的内容作为你要向孩子倾囊相授的这些东西，而是你要把绘本作为你跟你孩子今天可以共同做的一件事情，而这个东西是你们共同做的人身上的工具

在绘本选择上，中川李知子建议，虽然现实世界的真实丰富和神奇，一下子展现出来会很难当好的绘本可以做到。从一开始，我们就要尽力选择让孩子不容易厌倦的绘本，这大人也同样富有魅力

阅读绘本故事时，最好让孩子看着图片，现在绘本里就有很多刀页，设计形状可以立起来，宝宝看着更形象，如果他不停打断，家长问很多关于图片的问题，家长不必着急，不妨引导孩子一起看绘本，激发孩子的想象力