婷姨娘异域

第三篇和第四篇异域录满汉文本对照及注释异域录上下两卷进行了重新的拉丁话转写并进行了考证注释第五篇异域录研究讲述了异域录的版本问题，从古至今对异域录的相关研究概况，国外对异域录的翻译

我们去西跨院，还有个东跨院，三位姨娘就住在东夸院三座院子前后排列着温姨娘住在最南边，秦姨娘住最北边中间去瞧姨娘，石姨娘有些意外，这两天她很忙，根本没有时间和机会住一几位姨娘住在哪里是刚搬进去的，还是早就住在了那里

蓝姨娘发现爸爸对莱茵娘的感情后，英子很不安想到妈妈受了委屈，英子原来喜欢蓝姨娘的心，也打了大大的折扣，他决定先不理来姨娘了，走过来姨娘的窗下她也装作没看见，直走过去

这样一看到爸和蓝姨娘那样的事，觉得始妈受了委屈，使我们都受了委屈，把原来喜欢蓝姨娘的心打了大大的折扣，我又恨有怕，我起床了，要到前院儿去，经过厢房时一晃眼看见蓝姨娘正在墙前的桌上摸骨牌玩儿，他的过五官产六将

接下来又把谁的银子退了，又把周姨娘和赵姨娘的二两银子退给他们了，应该说把平二的二两退还王熙凤是做得出来的，但是把周姨娘和赵姨娘的二两银子也退出去了，王熙凤就做不到，因为我们在小说里就看见了

对他的那种溢于言表的歧视态度，按说被男主子当作宣泄工具和生孩子的工具，赵姨娘已经够倒霉了。可是问题是赵姨娘，她还经常被家里的其他女主子当作撒气的工具，随便呼来喝去的教训，这当然就让赵姨娘闷闷不已了

赵姨娘我有时候也在想是不是曹雪芹小的时候，赵姨娘对他太苛刻了。曹雪芹在下笔写赵姨娘的时候，稍微重了一点儿，把赵姨娘写的有点猥琐，还有一个曹雪芹还有十几个字，没写好，就是写多魂虫的老婆，多姑娘在跟夹脸行男女之事的时候

鼎力支持把票投给唯一的候选人赵姨娘把红楼梦看一遍，应该这样说，居然没有一个人就包括赵姨娘的女儿探春和儿子贾环就居然没有一个人说过赵姨娘半个字的好话，倒是有数不胜数的各色人等都数路过他的不是这样，看起来第嘴上嘴没干没劲

有一句根本做贾蓉披下他，姨娘便抱着丫头们亲嘴全抄，本作贾蓉鬓下炕来，便抱着丫头们亲嘴，后者多出一个辫子，更基本显然是原文披下他姨娘这句又有一个还是两个姨娘的问题

他认为赵姨娘那些见识都是因为比贱的见识，为什么他要说赵姨娘的见识是因为比贱的见识，因为赵姨娘总是要强调你是我养的，你和贾凡是亲姐弟，你应该多向着贾环而探春，认为我只认老爷和太太别人，我不管

如果迎春惜春，都是贾政王妾所生，加上赵姨娘以及与赵姨娘做对照的周姨娘，贾政机切太多金本将他与机械众多的假设对照，正如迎春反衬出探春的才感。因此，迎春不会是贾政的女儿

第三，贾环和赵姨娘的地位悬殊注意到一个细节，没有就是王夫人不骂贾环，却叫过赵姨娘来大骂一段，而且还是特地叫过来骂他。因为甲环是主子，且不是王夫人所生，所以不便骂他，而赵姨娘却是随叫随到的奴才

贾环挨了表扬得了奖品回去必然要和赵姨娘学说一番炫耀一番，这就把假设的话带了过去。假设的言外之意是给赵姨娘带个信息，他这个掌门大掰要和赵姨娘结成统一战线，共同向贾母，王夫人贾政

况且佛上水护着别人，既然如此，他怎么可能不来羞辱探穿一番，再听听他的话，也是标准的。赵姨娘语言续，作者对赵姨娘把握得太准了，音容笑貌全部不走样，作者不仅想到了赵姨娘

再继续讲本集的故事目录，我们用的是原著中的王熙凤，郑言谈杜毅这个名字，楚遥是说放锦儿以正色之言弹压了赵姨娘的杜毅，这集中红楼梦里最不让人喜欢的赵姨娘出场了，赵姨娘是贾政的小妾