日文翻译中文启蒙英语

那个时候，有大量的日文翻唱歌涌入了香港，以至于有人说一个中岛美雪养活了半个香港音乐圈，我们下一听到的很多很经典的歌都是中岛美学的日文歌，翻译成了中文或者说粤语进行演唱的

我在请到的日本讲者要上台的时候，我特别就用日文来介绍他，那前面当然都是用中文跟英文，他知道我会讲中文跟英文，可是不知道我会讲日文的。当我一用日文来跟他进行互动，并且在他讲完的时候，我刻意的用日文来讲出了一些他讲的重点的时候，他对我就非常的印象深刻

英语课文英语文章和我们中文记忆的方法是一样的，有没有发现就是把英文翻译成中文中文，再利用我们中文课文记忆的方法，想联想的方法，或者是我们记忆供电的方法，或者说我们数字记忆供电的方法等等，或者是思维导图的方法，用哪一种都可以跟进自己的情况来

那你想把我们中文汉字一篇文章翻译成英语，再从英语翻译成法语，再从法语翻译成德语，再从德语翻译成其他一路翻译一圈，最后再把它拿来看看，还能是那个样已经早就天差地别了

一想省事儿我都省得翻译了，那么连夜就中国大使馆就翻译成了密码，因为当时没有法宝急救，不可能在自己大使馆内法宝能翻译成密码之后第二天又送叫日本的电报局法，比起以往这次电报拍发效率高多了，毕竟省下了一道从日文翻译成中文的成绩

英语学不好，其实英语是考试中最应该提分的，因为大家想象一下，而一张卷子中考高考的英语卷子，如果我们翻译成中文的话就没有问题，所以主要问题是你没有系统的背单词，而没有系统背单词，主要是因为你的方法不对

你再用英语作答，如果他跟你用中文解释，你用英语也做到不了就用。刚才我跟这个小月亮同学讲的，你就跟他讲这个问题，对我来说用中文回答太难了，可不可以用英语回答太难了，我可不可以用中文

你翻译那个诗，不管是钟易英把中文的股市翻译成英文，还是把英文的诗作翻译成中文，这个哪是我们学了几天翻译的一个翻译机构能够解决的监重说个说法说诗是在翻译过程当中失去的美

与其言辞传之象，须又分为翻译东方民族语言的，既翻译南方民族语言的象翻译西方民族语言的滴滴和翻译北方民族语言的逆信达雅，是清末新兴资产阶级启蒙思想家严复提出的翻译标准

把外文的语感和中文语感参合起来，使中文中出现了复杂的语法结构，甚至出现了华美流畅的音乐感，使我们印象深刻的翻译家有翻译巴尔扎克的傅雷翻译，狄更斯的董丘斯，如龙先生和查良征先生，这些人对建立现代中文鞠躬甚伪

考什么背什么大多数的单词，我们不需要会默写大多数的单词，我们认识能够反映中文意思即可。原因是在于我们无论考英语一还是英语二的同学，你就九篇文章前七篇文章老外写的完型，一篇四篇阅读，一篇新题，一行一篇翻译，老外写的你需要能够看懂文章，并且做对题

作为一个翻译，不仅仅是你的英语言专业，要好你的中文专业，你的语言表达能力也要你的语言表达能力也要足够的好才可以，甚至于你的哲学层面的，对人生的那种理解也要足够的就是达到一定的高度才可以

也是中文诗葡萄酒世界里比较难得的书。中文葡萄酒世界目前出的比较多的是翻译的书，而且翻译的书里面以工具型的为主，是大而全的工具型的，很严肃的就是供检索，而不是供阅读的

能断金刚超凡的经营智慧麦克罗奇格西柱中文版前言我很高兴为正版授权的能断金刚书写前言，该书有我的好朋友及中文老师夏李阳博士代律翻译，夏博士还经常在我的中国巡讲中担任翻译

作为一个翻译，不仅仅是你的英语言专业，要好你的中文专业，你的语言表达能力也要你的语言表达能力也要足够的好才可以，甚至于你的哲学层面的，对人生的那种理解也要足够的就是达到一定的高度才可以