asian听力课堂
更新时间：2024-07-03 04:45为您推荐asian听力课堂免费在线收听下载的内容，其中《43.Asian-American Students(美籍亚裔学生)》中讲到：“译成汉语时，要尽量做到行文上下的工整，字数均等结构一致，形成强烈的语式是从句的并列化，从句的并列，包括各类从句的并制包包含包括宾语，从句，定语，从句，状语，从句...”
译成汉语时，要尽量做到行文上下的工整，字数均等结构一致，形成强烈的语式是从句的并列化，从句的并列，包括各类从句的并制包包含包括宾语，从句，定语，从句，状语，从句的排平行排列，有它自身的特点，比如连词连接词语的重复，这个然后是句子的并列演讲
43.Asian-American Students(美籍亚裔学生)
00:45/10:16
47
第七单元的话主要是讲的是并列结构的话，它分为词语的并列是短语的并列，还有从句的并列句子的并列和并列结构的省略词语的并列的话，再需要词语的并列的话，英语中名词，动词都可以并列表示常列的语气，一文中采用相等的字数对等的结构来达到相似的效果
43.Asian-American Students(美籍亚裔学生)
00:01/10:16
47
