将进酒 李白翻译

接下来我们谈一谈李白诗歌飘逸的风格，这首将进酒是很典型的体现了李白诗歌的这种风格的，关于李白诗的风格，历来也有许多的概念和范畴，有不少的后代的施问家或者文人提出了一些不同的范畴。在南宋，言语在沧浪诗画里面的就把飘逸两个字拿出来，作为李白诗歌最独到的地方

将进酒就是请喝酒的意思，可以想象一样，可以想象这样一幅画面在唐朝，李白和一群人喝酒，一帮人喊着将进酒，大家频频举杯，还一起吟诗，是不是挺浪漫的，将进酒作者李白均不见黄河之水天上来

被唐玄宗召进宫中，可是李白的报复并未实现，又被四经放还理想破灭辛勤愁闷。可是李白终究是李白，他正臂高喊，听说我才必有用千金散尽还复来，何等之豪，迈何等之太白，他的一首将进酒

李白禁不住呼朋，引伴陈夫子丹秋生将进酒杯莫亭，这简直就是好可劝酒时的话语，吟诵的时候应当读得自然亲切，不一定非要刻意追求古诗的韵味，甚至可以口语化鲜，让听者感受到不是听你读诗，而是在听诗人李白劝酒

难就难在。所谓李白的天才，主要体现在哪，就是转换和创造，我能继承，但是我能创造新的语言风格，我能创造新的行动，难新的蜀道难，新的将进酒就跟春江花月夜一样，我们不是刚讲过

李白一生耗入名山，游游山，则多寻饮，而隐者多为道士，比如将进酒中的知己元丹秋，再如钟南山紫阁隐者，又如这首诗中的雍尊诗尊师是对道士的尊称，太白胜于乐府，古风亦称独步

谢谢张再生老师，那么接下来将要进行的是我们的第二位跟读者的朗读，让我们有请山西生动长治阅读会副主席刘静红有请刘老师亲爱的全业家人们大家晚上好。张老师晚上好，今天晚上非常荣幸的能跟张老师来学习，李白的将进酒

在这里咱们就选两首作为代表，来看看唐朝诗人究竟有多厉害，先来看看李白的一首将近九将进酒均不见黄河之水，天上来奔流到海不复回，均不见高桃明镜背白发，朝如金丝暮成雪

在许多人心中，自卑仿佛是挥之不去的黑蝙蝠，他像铸虫一样啃食着你的人格，他是迈向成功路上的一堵围场，他是快乐生活的南路大孙，李白在将进酒中引导天生，我才必有用，这是何等卖气好卖的气势

你看，这体现出曹操统一天下的雄心壮志，而李白诗仙儿豪放性格更就离不开酒了，将进酒更是倒尽千古风流酒中的豪情和真情天生我才必有用，人生得以虚隐患。你看，就连我比较喜欢的是人脸星照也是个艾灸之人呐

西周曲北朝乐府木兰诗王勃送杜少府之任蜀州张若虚川江花月夜，张九龄的望月怀远，孟浩然的过故人庄望洞庭湖赠章丞相高适的燕歌行陈森的白雪歌颂武判官归金崔浩的黄鹤楼，李白的邢诺男三首，其一还有将进酒闻王昌龄左千龙标遥有此计

千方精唐诗分为初唐，盛唐，中唐，晚唐时期，初唐时期，有初，唐四杰，王勃，杨炯，卢兆林，骆宾，王口诀是王杨，卢洛盛，唐痴妻有边塞，诗人高盛，曾生山水田园诗人王维孟浩然诗仙李白，字太白，号青年居士，浪漫主义诗人蜀道难望庐山瀑布将进酒吃肾

我都建议孩子们从小的时候开始，那么在三年级四年级，五年级，我们可以读一下外国翻译的作品。慢慢的，我们就要把这些外国翻译的作品我们要读就读原版的要读就读原版。咱们都知道李白的静夜思床前明月光疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡

饮酒的李白写诗的李白炼丹的李白求官的李白，哪一刻是李白最真实的自己求仙访道的李白仗剑行侠的李白，乱世纵横的李白，既是安邦的李白，哪一个是李白最想要成为的，自己，都是每一刻，李白都活在自己的真实里

我们前面都逐句翻译过了这块儿不细假他们，他把庐山的景色写得应该是非常气象万千的，非常雄伟，非常壮观，庐山之美，因为激发了他的李白的诗情，激发了他的热情，所以他说好为庐山窑杏音庐山发