俄语口译练习听力

开设了只在培养扎实的俄语言基础和应用能力的课程，如综合俄语高级俄语是听说俄语写作，俄语翻译理论与实践，俄语口译等交指俄语和其他学科交叉的课程，如俄罗斯文学，俄罗斯概况，俄罗斯大众传媒

中国人在练习英语听力时，除了忽视听力外，还有选择听力材料过难的毛病，不信你试试看，若有终极高级初级三种听力材料摆在中国大学生面前，让其选择一般人肯定是先选高级的

你对这种语言的敏感度，听力的敏感度怎么听，怎么练习听力，很多人练习听力怎么练，他买了一盘儿英文听力磁带想一遍两面就把它听懂，一旦听不懂，他就有挫败感，下次再去他就会觉得很痛苦，听不懂怎么办，你是很简单，我告诉大家怎么听你要去买五十盘英文听力磁带或光盘怎么听，每排磁带你听五十遍，你不要求自己听懂，只要听就行了，听不懂也听，你就听着玩儿听的变数一多一盘磁弹听过三十遍以上，慢慢的那个句子的单词就付出水面，你在脑海中形成了听力是怎么学会的

这也就是说，我们平常很多同学，比如准备高考的听力，你的听力还差得远，你不要用高考的听力去练，你甚至可以找到简单的高考听力或者说，甚至是中考的听力都听不懂，你可以找出小学的听力

如果仅仅是为了备上高考的话，那每周要有固定的次数去听模拟考试的英语听力，这样就可以保证耳朵对英语的敏感，去熟悉听力中的发音和语速，同时也可以在做题的时候配合练习一些技巧性的内容

另外，若想彻底提高听力，仅听说混合练习还不够，要听说读写思想，混合练习，听说读写就像是一辆汽车的四个轮子，要么四个轮子一起跑，要么都不跑，不可能一个轮子跑其他的轮子停下

我们一起来看一下本节课的一个课后练习，我们一起运用一下课堂上所学的听力技巧，一起来巩固我们看第一大题图，片题本身没有太大的难度，我们关键的是抓住关键词是不是关抓住关键词

学校有非常好的日语和俄语的根基，而且学校的日语，俄语专业都是复合培养一边学机械，一边学飞行器一边学，我们的日语和俄语更多的是往工业，俄语，工业，日语这边的方向去发展

这个方法高三同学可以考虑一下，总的来说就是建议高一高二的同学还是打好基础。先把课内和老师讲的一些拓展知识弄清楚，到了高三再开始刷题刷的时候要注意刷高考题，接下来是英语的经验分享，首先要好好练听力，高一高二跟着老师练习听力即可

还有一些复读的同学，或者是觉得英语上可能是主要吃喝，在英语打算第二人用俄语，不管是那种情况，我不建议大家就说自己想的第一个是用俄语来这个自学，因为本身俄语比英语要难比英语比较难

还有一些复读的同学，或者是觉得英语上可能是主要吃亏，在英语打算第二年用俄语，不管是哪种情况，我不建议大家就说自己想的第一个是用俄语来这个自学，因为本身俄语比英语要难比硬比较难

吕碧松曾提出听力训练的作用和任务就是打好听力基础培养厅的技巧，培养厅的适应能力，培养注意力和开发治理听力的微技能训练观点是对外汉语教学听力技能训练中比较有影响的观点

还有一些复读的同学，或者是觉得英语上可能是主要吃喝，在英语打算第二人用俄语，不管是那种情况，我不建议大家就说自己想的第一个是用俄语来这个自学，因为本身俄语比英语要难比英语比较难

还有一些复读的同学，或者是觉得英语上可能是主要吃喝，在英语打算第二人用俄语，不管是那种情况，我不建议大家就说自己想的第一个是用俄语来这个自学，因为本身俄语比英语要难比英语比较难

英语发音对我们的听力而言很重要，他不能让你在听力上面无往不利，但是不准确，不地道的发音绝对不能有效的解决听力问题，而准确地道的发音往往又得之于在听力中纠正自己的发音