Coucou 大家好，法国乐诚在巴黎等你，我是你们的老朋友MA泡芙
男神马克龙访华une visite d’Etat，一起来聊聊你们眼中的马克龙：
我知道你们肯定会说，il est beau, il est jeune, il est compétent 等等
法国费加罗的报道了中国人眼中的马克龙
法语Macron，在中文里音译为马克龙，
如果有法国朋友问，这个名字，在中文里是什么意思呢？
你可以说：马，cheval，克，dompter，龙，dragon，
le cheval qui dompte （征服）le dragon 马征服了龙
不过我们中国人更喜欢把这位总统的名字和Macaron，甜腻的马卡龙连在一起
中国人还是比较喜欢Macron的，为什么呢？
首先，当然是il est romantique, surtoutla différence d’âge entre lui et son épouse, qui fascine les internautes ! 他很浪漫，尤其是他和夫人Brigitte的大跨步的年龄差吸引了我们网民。
其次，Macron donne une impression positive，car ilest jeune et dynamique. 马克龙给大家正向的感觉，因为他年轻有活力
Il a des idées，et estcharismatique. 有想法，有威信力的
Un président fort, qui ose tenir tête à Poutine 普京,Trump 特朗普 他面对普京和特朗普的时候，毫不示弱。
如果大家对这个总统还有什么喜欢的地方，可以下方留言哈！
很荣幸，法国总统来中国必来西安，西安外国语大学法语系，泡芙的母校老师学生，就是政要往来西安的法语助手
法语科班出身的人总和西安的景点一定会有或多或少的关联。
法国总统第一个看的地方，一定是兵马俑，l’armée enterrée ，这个景点，当年泡芙读书的时候做兼职导游，和兵马俑都混成熟人了。借此，直抒胸臆，想念母校，想念西安，想念我的兄弟，兵马俑！
En Chine, Macron promet de revenir « au moins une foispar an »
Bienvenu en Chine ! 中国欢迎你！
用户评论