桑中(Amid the Bulberries)
2020-04-08 20:40:28 898
声音简介
Amid the Bulberries
鄘风
Songs of Yong
爰采唐矣?
沬之乡矣。
云谁之思?
美孟姜矣。
期我乎桑中,
要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
Where’s golden thread to pick?
In May field where it’s thick.
Who are you thinking of?
Jiang’s eldest lass I love.
Would she wait for me amid mulberries,
Behind the temple trust with me
And see me off on River Qi?
爰采麦矣?
沬之北矣。
云谁之思?
美孟弋矣。
期我乎桑中,
要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
Where’s golden wheat to pick?
In north field where it’s thick.
Who are you thinking of?
Yi’s eldest lass I love.
Would she wait for me amid mulberries,
Behind the temple trust with me
And see me off on River Qi?
爰采葑矣?
沬之东矣。
云谁之思?
美孟庸矣。
期我乎桑中,
要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
Where’s mustard plant to pick?
In east field where it’s thick.
Who are you thinking of?
Yong’s eldest lass I love.
Would she wait for me amid mulberries,
Behind the temple trust with me
And see me off on River Qi?
上一个:没有了
相关推荐
换一批
- 米小圈上学记:一二三年级 | 畅销出版物米小圈
- 大奉打更人丨头陀渊领衔多人有声剧|畅听全集|王鹤棣、田曦薇主演影视剧原著|卖报小郎君头陀渊讲故事
- 灵境行者丨卖报小郎君口碑新作丨紫襟领衔多人有声剧有声的紫襟
- 一剑独尊(叶玄叶灵 | 有声的紫襟 | 男女双播)|北剑江湖有声的紫襟
- 重生八零,媳妇有点辣 | 免费多人有声剧君颜讲故事
- 遮天|辰东作品,头陀渊&小桃红精品双播|热播动画原著头陀渊讲故事
- 无敌剑域丨玄幻热血爽文丨一剑独尊、我有一剑 前传丨紫襟领衔多人有声剧有声的紫襟
- 凡人修仙传|忘语著|经典仙侠有声剧|光合积木|姜广涛光合积木
- 万古第一神丨有声的紫襟(3D音效玄幻多人有声剧)有声的紫襟
- 最强弃少【头陀渊&小桃红】重生头陀渊讲故事
下载客户端
iPhoneAndroid
用户评论