英语美文朗读·苏轼《八月十五日看潮五绝》

不想错过孟叔的每一期节目？
微信公众号搜索“ 英 语 美 文 朗 读 ”关注孟叔吧


“
文字归原版权方或原作者所有
录音、剪辑、主播：孟飞Phoenix
背景音乐：1.巫娜 - 潮音古刹
2.巫娜 - 心静性闲
孟叔的抖音：184302945
孟叔的微博：孟飞Phoenix




时至中秋  天朗气清
月圆皎洁  阖家团圆


今日为中秋遇上国庆的双节在一起的“中国节”，
在此，孟叔也祝屏幕前的你
中秋国庆双节快乐、好事双来，安康如意！




《八月十五日看潮五绝》 苏轼
定知玉兔十分圆，化作霜风九月寒。
寄语重门休上钥，夜潮流向月中看。




Watching the Tidal Bore on Mid-autumn Festival


The moon with jade-rabbit must be full to behold
As in ninth month, the wind is blowing frosty cold.
Tell the Moon Goddess not to lock her door tonight,
'Tis best to watch the tidal bore in the moonlight.