张居正讲解《大学•中庸》132--133页

2023-05-21 02:35:0405:00 3731

声音简介

[原文]大哉圣人之道!

[译文]伟大啊，圣人的道!

[张居正讲解]道，即是率性之道，惟圣人能全之，所以说圣人之道。子思赞叹说:“大矣哉，其惟圣人之道乎!”言其广阔周遍，无所不包，无所不在，天下无有大于此者。如下文两节便是。

[原文]洋洋乎，发育万物，峻极于天。

[译文]浩瀚无边，生养万物，崇高穷极于苍天。

[张居正讲解]洋洋，是流动充满的意思。发育，是发生长育。峻，是高大。极，是至。子思说:“何以见圣道之大?以其全体言之，则见其洋洋乎流动充满，无有限量，如万物虽多，都是这道理发生长育，大以成大，小以成小，无一物而非道也。天虽高大，这道理之高大，上至于天，日月所照，箱露所坠，无一处而非道也。”其极于至大面无外如此。[原文]优优大哉，礼仪三百，威仪三千。

[译文]充足广泛，礼仪三百条，威仪三千条。

[张居正讲解]优优，是充足有余的意思。礼仪，是经礼，如冠、婚、丧、祭之类。威仪，是曲礼，如升降揖逊之类。子思说:“圣人之道，以其散殊而言，则见其优优然充足有余，广大悉备，如人伦日用之间，有经常不易的礼仪，而礼仪之目，则有三百，品节限制，都是这个道理;有周旋进退的威仪，而威仪之目，则有三千，细微曲折，也都是这个道理。”其入于至小而无间如此。

[今评]“礼仪三百，威仪三千”。短短八个字说明周礼分为两部分。“礼仪三百”，大礼有三百条，主要有吉礼、凶礼、宾礼、军礼等，威仪三千，曲礼指小的一些礼节，就是那些关于做人的风度、规范和言谈举止的礼节，繁琐到有三千条之多。这也是说明君子修身细微处也不放过的道理。