驱车上东门
佚名 〔两汉〕
qū chē shàng dōng mén
驱 车 上 东 门 ,
yáo wàng guō běi mù
遥 望 郭 北 墓 。
bái yáng hé xiāo xiāo
白 杨 何 萧 萧 ,
sōng bǎi jiá guǎng lù
松 柏 夹 广 路 。
xià yǒu chén sǐ rén
下 有 陈 死 人 ,
yǎo yǎo jí cháng mù
杳 杳 即 长 暮 。
qián mèi huáng quán xià
潜 寐 黄 泉 下 ,
qiān zǎi yǒng bú wù
千 载 永 不 寤 。
hào hào yīn yáng yí
浩 浩 阴 阳 移 ,
nián mìng rú zhāo lù
年 命 如 朝 露 。
rén shēng hū rú jì
人 生 忽 如 寄 ,
shòu wú jīn shí gù
寿 无 金 石 固 。
wàn suì gēng xiāng dié
万 岁 更 相 迭 ,
xián shèng mò néng dù
贤 圣 莫 能 度 。
fú shí qiú shén xiān
服 食 求 神 仙 ,
duō wéi yào suǒ wù
多 为 药 所 误 。
bù rú yǐn měi jiǔ
不 如 饮 美 酒 ,
pī fú wán yǔ sù
被 服 纨 与 素 。
注释
上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
白杨:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志,便于子孙祭扫。
陈死人:久死的人。陈,久。
杳杳:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
潜寐:深眠。
寤(wù):醒。
浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
年命:犹言“寿命”。
忽:匆遽貌。寄:旅居。
更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
被:同“披”,穿戴。
声音简介
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2022-09
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2022-09
- 2020-02
- 2016-12
查看更多
王保帅_tw
这是看明白了