会天暴风雨随雨击之杀伤甚众匈奴震怖,相谓曰“汉兵神,真可畏也 翻译

2023-01-29 22:31

2023-01-30 02:26
【原句】会天暴风雨,随雨击之,杀伤甚众。匈奴震怖,相谓曰:“汉兵神,真可畏也!”(《后汉书·耿弇列传第九·耿恭传》)
【译文】适逢(或:刚好遇上)天降暴风雨,(耿恭)乘风雨大作之际纵兵出城猛攻敌阵,杀伤敌兵很多。匈奴兵特别害怕,(纷纷)互相传话说:“汉兵就像神一样,真是太可怕了!”
热门问答