怎么区分玉和翡翠？

狭义地，玉包括翡翠（硬玉）与和田玉（软玉），即翡翠（缅甸出产）就是玉。
广义地，所有有一定透光度的美丽石头，都是玉，如岫玉、翡翠、晶白玉等等。

简单地，翡翠是玉的一种。