缅甸语翻译

2024-01-23 06:54

我男朋友是缅甸人,我们平时交流都用英语,但是今天他好像很不高兴,他发了几句缅甸语给我,我看不懂,他也不原意告诉我,希望有懂缅甸语的朋友可以帮我翻译一下,谢谢!!1 lwan tal kwar2 bal lo pyaw ma yone mar lae3 wayy ya mar ko tway yin khan sarr ya tal kwarlwan tal4 wayy ya mar ko ma lo chin buukhan sarr ya late mal so tar ko thi thi nat chit nay tar ko nin thi mar lar如果哪位朋友可以告诉,不胜感激,会加分的
2024-01-23 08:02
楼上这位翻译的还不对。。。我是缅甸华侨。。。并且不管是缅文学历还是中文学历也都不用质疑。。我相信我对你会有很大帮助的。。。他主要是在对你说情话。。。你可以向你男朋友求证我翻得对不对。

1。我好想你

2。要怎么说你才会相信我

3。想着会有分离的可能,我就会很痛心

想你

4。我不想要分离

明知道会受伤却不低头的爱着你,这些你会知道吗?