偶遇的英文怎么说

come across
v.
来到, 偶遇, <口>给人印象深刻
不期而遇,交付

meet with
v.
偶遇, 遭受

run across
v.
偶遇, 跑着穿过

run up against
v.
意外地碰到, 偶遇, 撞上, 与...相撞, 和...发生冲突

run into
v.
跑进, 撞上, 偶遇, 陷入, 达到

做文章标题的话那要用名词短语：

Chance meeting （偶遇；邂逅）

--- 绝对地道、标准的英文表达！