首页>有声问答>

一生一次的吻，一生一次的爱

>

一生一次的吻，一生一次的爱

2023-09-21 21:10

4个回答
2023-09-22 01:39
口语化的应该是
a lifetime kiss, a lifetime love
或者（推荐）虚仿
the kiss of your（my) life, the love of your(my) life

这里咐或的“一次”不用翻译出来，就像time of your life（一生的那一刻）一样，因为当这个kiss是kiss of your life（一生之吻）的时候，就差简纤已经有了唯一的意思了
2023-09-22 01:09
once- in- a- lifetime kiss,once- in- a- lifetime love,
2023-09-21 22:20
学学人家奥差扰培李悉运!ONE WORLD ONE DREAM!
你就说:ONE LIFE ONE KISS,ONE LIFE ONE LOVE!!多口语话!还虚唯响亮!
2023-09-21 21:17
once- in- a- lifetime kiss,once- in- a- lifetime love,
相关问答
吻吻吻吻你的心的歌名叫什么
4个回答2023-08-04 17:00
歌曲告激— 吻心 作词：崔伟立 作曲：崔伟立 编曲：牛渡 和声：姚斯婷 混音：A KEN 制作人：崔伟立 你像天上云 飘过拥挤的人群 用一个转身留在我心底 你迷人眼睛 像是闪烁的星星 从此就深深住在我...
全文
男朋友吻我的时候，为什么吻着吻着他就咬我一下，这是什么心理？
1个回答2022-12-02 05:26
会边摸你胸吗
吻爱－－爱吻
1个回答2024-03-13 10:53
爱,就一定会有吻的!!!!!!
火吻是怎样的吻？
1个回答2024-03-14 00:50
一般指的是热情吧 要不就是形容个危险的感情 火搞得好是热情 一个不好就引火烧身
"和你吻吻吻吻你吻得太逼真"哪首歌？
3个回答2023-10-24 23:31
吻得太逼真 耶~
淘气之吻的吻戏
1个回答2024-01-21 21:46
我感觉迅雷把第九集和第十集调换了...大概在这两集之间吧 床戏+KISS那部分在剧里是哈妮的想象...她以为赫拉和胜祖同居了 真正播的时候好像删了一些...楼主可能快进了所以没留意吧
恶作剧之(2)吻的所有吻
1个回答2023-05-25 19:46
我知道是43处
恶作剧2吻里的吻
1个回答2022-08-06 00:15
几乎每集都有很多的。
怎么接吻？（长吻）
1个回答2023-10-26 04:42
感觉对了自然就会
狼吻是什么意思？怎么吻？
1个回答2022-12-12 18:29
跟你老婆试试就知道了
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z