要演一出对话,要用广州话读,麻烦高手翻译一下,很短的几个台词,多谢

2023-10-23 00:57

2个回答
A:靓女,你真系做过雅典娜嗰个?
B:系啊,你唔信?唔信可以出嚟见个面架,不过要系靓仔㖞
A:真架?得啊!我几时都得闲,靓女你几时得闲啊??去边玩
B:我都得闲,不过,我前几日跌咗手机,依家联络好麻烦,最衰屋企人唔畀我买啦扰竖,至少要等到过年,你得唔得帮我买住台先?可以快递畀我,巧李迟我年底孝李再汇翻啲钱畀你

土生土长广州人,绝冇(无)错别字~~
A:你真系做过雅典娜果个靓女?
B: 点吖,唔信吖?竖销侍??唔信可以出来见下嘎,不过一定要靓仔先好
A: 系真唔系啊!无问题!几时都得闲,靓女,你几时方便呢??去边处欢
B: 我都有时间,不过,我前几日跌佐部手机,而家联系都几麻烦,斗册最衰屋企人又唔俾我买过部,至少要等到过年,你可唔可以帮手买著部余吵先啊?可以快递俾我,等到左年底我再比翻钱你
相关问答
麻烦大家介绍些广州或佛山的电台节目
1个回答2024-03-09 14:13
广东卫星广播下午2点的都市午后风(不知道是不是这几个字)普通话 90.6佛山三水电台晚上8点书香夜读很不错!粤语,9点后也不错,播放歌曲.特别是星期六.星期日一整天都放好听的歌! 我主要听的是90...
全文
我在广州的。哪个电台有讲鬼故事的节目呢。频率多少。麻烦一告诉一下..谢谢了。
1个回答2024-02-02 01:44
广州交通电台,周六日22:00-24:00,《唔系讲笑-怪谈热线》(粤语)。FM106.1.
广东话好的麻烦翻译一下谢谢啦
1个回答2024-03-03 10:46
28号回来游啦。。。 为什么要28号啊?? 啊茄都回来照毕业照啊!!
麻烦大家介绍些广州或佛山的电台节目
2个回答2023-10-30 16:35
星期六日晚 FM99.3 八点打后 一些事一些情 绝对好听!
麻烦大家帮我翻译几句简短的古文 ,好吗? 谢谢了
1个回答2023-02-04 20:52
有人回答了。
麻烦各位大神翻译一个短文!
1个回答2022-12-18 05:32
左边还是右边啊
名人成长故事!不要太长!太短也不行!麻烦大家给我找找!谢谢!
1个回答2024-03-17 14:01
除了伟大的牛顿和伟大的爱因斯坦,再没有一个人象他那样为人类的进步做出过这样大的贡献。即使牛顿和爱因斯坦也都曾从他身上汲取过智慧和灵感。他是“理论天才与实验天才合于一人的理想化身”,他就是叙拉古的阿基米...
全文
这是一个很麻烦的事情,我长话短说!
1个回答2024-04-10 23:42
那得看你自己,想不想再和他和好 如果想那就不要再犹豫了!
麻烦翻译小短文一篇,中译英。
1个回答2022-08-07 12:00
你这篇也太长了
麻烦大家推荐一下经典的广播剧。
1个回答2024-03-23 04:15
《纨绔》绝经典经典阵容强轻薄假象关山剧跑龙套目前4期差5 《艳鬼》已完结听建议顺便看原著作者公欢喜 《金钱帮》搞笑剧非抽听候笑已完结FT值听 《鸳鸯谱》搞笑剧定要听番外 《蝙蝠》原著作者风弄攻...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你