求Hannah Monatana第一季的英文剧本

这是第二季29集的
1
下面将要竞拍的是：和笑星
Ray Romano一起打一场高尔夫球赛！
2
Ray Romano是谁？
3
他是《人人都爱雷蒙德》的主演
4
那是什么？（笑）
5
就是...一个大鼻子的男人
一天到晚和他妻子对着干的那个（笑）
6
在电视里演了9年！
7
从来没听说过（继续吃）
8
Ray...你干嘛不站起来
让大家看看他们竞拍的对象到底是谁？
9
噢-别这样各位，我知道他没我长得帅（笑）
10
- 但是，他好歹也拿过2次艾美奖
- 3次
11
住嘴，Ray，别再让自己丢脸了！
12
孩子，你知道我是谁，对吧？
13
当然，你叫Ray Romano，是干嘛的？
14
真是可悲
15
呃，我就出...12块钱好了（LILY抢过去一张，擤鼻涕）
16
11块钱？
17
成交！
18
等等，你不说什么“1次”了吗？
19
好吧，1次2次成交，满意了？
20
好了，下面竞拍的是：和我们的流行小公主
Hannah Montana一起共进晚餐！
21
五千块！
22
- 六千！
- 七千！
23
好吧，你们干脆都过来给我脸上一记老拳算了！
24
七千块，1次！
25
说真的，我还真的有点担心
万一要和哪个混蛋一起共进晚餐
26
2次！
27
一万块！
28
- 那是？
- 不可能！
29
（RICO登场）真是可恶！
30
嗨美女，那天穿得漂亮一点
但高跟鞋就免了，我会够不到的
31
一万块1次！
32
- 两位，快想想办法！
- 我把我所有的钱都花在Roy身上了！
33
Ray！我叫Ray...
34
知道吗...别担心亲爱的
35
这是100块，你干吗不和这位
拖着鼻涕的蘑菇头小姐一起去打高尔夫呢？
36
一万块2次！
37
一万五千块！
38
成交！（笑）
54
难以置信居然是Johnny！
55
我大概有...2年没见到他了
65
一万五千块1次！
66
一万六！
67
一万七！
68
快带我回家，宝贝快带我回家
69
还记得他是多么喜欢Hannah吗？
如果他赢了，这将成为一切美好的开端！
70
If we were a movie
如果我们是一场电影
71
You'd be the right guy
你就是正义男主角
72
And I'd be the best friend
而我就是你最要好的朋友
73
that you'd fall in love with
同时也是你深爱的那个人
74
In the end we'd be laughing
影片最后我们会放声大笑
75
- 一起眺望夕阳...
- 一万八千块！（打断）
76
哈！
77
这个大款小鬼头出一万八千块！
78
怎样才能阻止他？
79
包在我身上
80
如果Rico赢了的话，会有多糟糕呢？
81
If we were a movie
如果我们是一场电影
82
You'd be my main squeeze
你就是我的心肝
83
And I'd be the big hunk
而我就是那个大款
84
that you'd fall in love with
让你深深迷恋
85
一万九千块！
86
呀！！
87
一万九千块1次！
88
- 2次！
- 按住他宝贝，按住他！
89
- 成交！
- 哈雷路亚！（笑）
90
两万块！
91
抱歉孩子，明年再来吧
92
除非Hannah Montana想募捐2倍的钱
并且把它改成3个人的晚餐时光
93
没有Marie的Donny说啥？
94
这样也算是在做好事啊
95
我没有问题
96
让我们为Hannah Montana鼓掌！
97
嘿-哟！
146
嘿，袖珍小美女，你觉得这套衣服
能不能让Hannah Montana为我疯狂呢？
147
只要做你自己她肯定会发疯的
148
说得对，这世上已经没有比我万人迷Rico更帅的了！
149
没错，她会成为我的！
150
难以置信！我终于得到可以和Johnny约会的机会
但现在完全要被Rico给毁了
151
谢谢你把感冒传给我Lilly
152
不客气
153
两位，拜托，我现在绝不能被传染上感冒并且...
154
错过和Johnny的约会...有了！（笑）
155
把喷嚏留住两位，等会儿要派大用场的
156
离我远点，你感冒了！
157
没有，只是过敏而已，阿-欠！！
158
抱歉，能帮我把这个扔掉吗？
159
滚开，鼻涕男孩！
160
嘿帅哥，最近好吗？
161
离我远点！
162
我在星期六有个很重要的约会，没有人能把它给破坏！
163
因为我是万人迷Rico！
164
你对不起我！啊----------！！
165
这下就能搞定了！
166
嘿，能给我来份玉米片吗？
167
没问题
168
转念一想，还是算了
169
Rico感冒计划顺利完成
170
我的嘴里都是Rico的味道！
171
看来得回家把嘴蒸一下了
172
打扰一下
173
能给我个大点的勺子吗？
174
那是Hannah Montana！
175
- 我知道，她是来和我约会的
- 对，谁信啊
176
- 嗨
- 嗨
177
嗨...
178
你刚才已经说过了
179
没关系，我觉得很可爱
180
这就叫可爱了？你还没见识到我又帅又酷的...
181
对了，听说你转学到亚里桑那去了，那里怎么样？
182
不赖，我在那里打篮球
183
但是那里好热，我没办法专注到打球上面
184
我的耳朵刚才塞住了，你说了什么？
185
专注到打球上
186
专注到打球上？
187
- 把精神专注到打球上
- 我知道了
188
派你用场的时间到了，卷毛头老兄
我要拍下和我未来妻子首次约会的照片
189
笑啊，宝贝，这将会成为你的第1张圣诞卡片
190
对，美女与野兽版的节日快乐
191
你太了解我了
192
知道吗，如果你生病了可以回家去好好休息的
193
好主意，我们走，甜心宝贝
194
色拉留给你，主菜我这就带走了
195
慢着，小情圣，这个约会是我们一起的！
196
你不舒服的话可以回家，下次再共进晚餐好了
197
1年后，或者2年...下辈子，我一直奉陪
198
- 休想
- 好吧
199
那，我们不理他就好了
200
请问您点的小虾（小矮子）要怎么弄？
201
把它千刀万剐！（指Rico）
202
别想偷吃，小滑头！
203
我可不是这么把你养大的！
204
可...可你根本没养过我啊！
205
别跟你妈妈顶嘴！
206
Roxy，你不是我的...妈妈

207
抱歉，因为聚会就是今晚而且Clarice...

208

噢...噢，他们来了...

209

Robbie Ray Stewart，
快把你的脚从我的咖啡桌上挪开！

210
好，亲爱的

211

- Clarice
- Roxy

212

- 这是我的丈夫Edward
- 很高兴见到你

213
很高兴见到你Eddie
这位是我的老公Robbie Ray！

214
我知道你们在想什么：我找帅哥结果挖到了金矿！

215

哟！！

216
- 你家的景色真不错
- 谢谢

217
非常不错吧？
而且我家的Robbie Ray最喜欢疼我了！

218
啊，我对我家的女士也是这样的

219

你肯定想不到的，Eddie

220
嘿，妈，你看到我的大学物理课本了吗，妈？

221
我不知道有客人来，妈

222

Edward，这位是我的继子：Jackson

223

- 噢，我们的儿子也是你这个年纪
- 他还是位天才小提琴手！

224
我的Jackson也是个天才，我指钢琴

225
- 真的？
- 没错？

226

当然了，他是难得一见的奇才

227
- 我们很想听你演奏些什么
- 不，你们不想！

228

我喜欢添加一点嘻哈的元素

229
对，他这是跟我学的

230
我们非常骄傲

231
爵士之手

232
说真的孩子，你应该回家休息

233
噢，才不会让你得逞，你这会走路的“啦啦队彩球”

234
嘿Rico，你很不舒服吗？

235

太可惜了，因为这些食物真的很好吃耶，看到没有？

236

Hannah！

237
拜托，连你都这个样子，那个可怜的小鬼已经病了！

238

可是他破坏了我们的约会！

239
你还看不出来？他并不因为病了才这么坏的
因为他本来就邪恶到了极点！

240
你怎么知道他邪恶呢？你才刚见到他

241

我能看透一个人，这是一种天赋！

242
看到没有？你帅呆了而他...

243

好耶！我一小时前就该想到这招了！

244
我付了2万美元就为了这个？

245

够了，我得走了！

246
等等，Johnny！
Johnny，你去哪儿啊？

247
离你越远越好！
听到你的歌时我还以为你是个很不错的人

248
《人无完人》？你还差得远呢！

249

Johnny，快回来！

250

干得好，这下电灯泡没了！

251
哟！

252
噢-看啊Robbie Ray，
你能相信这个就是让你坠入爱河的女人吗？

253
我到现在都无法相信

254
只要和这位美丽的女士在一起，每一天都是崭新的

255
我完全明白你的意思Edward

256

噢-看啊，是Rebeca Franklin

257
我听说她到现在都没有结婚
一个人开了家小超市

258
今天晚上的聚会她肯定不会来了

259
你怎么知道？

260

我是说也许她是没有找到一个称心的丈夫
但她的生活依旧是可以非常幸福的

261
噢-拜托！怎么可能有人这样还觉得幸福？

262

很有可能，我是说只要你身边有爱你的人
你一样可以过得很幸福

263

我就这么跟你说好了：

如果今天晚上我看到了她，我绝不会跟她说话

265
我会说，实际上，我还要跟她坐在一起

266
看样子结果比起你来我还是跟她比较有共同语言！

267

这关你什么事了？

268

尊严！真正的属于我的尊严！

269
现在我要告诉你一件...
在你刚到这里时就该对你说的事

270
什么？

271
滚出我的屋子！！

272
快滚！！

273
干得好Clarice，所以我们才一个朋友都没有！

274
别担心，我会在聚会上告诉她真相的
我会和她讲话的

275
谢谢你Robbie，谢谢你所做的一切

276
好了，那个...蜜月时间结束了

277
再给我几秒钟，大帅哥

278
真高兴我的感冒终于痊愈了

279
就是，生病唯一的好处就是病好后的感觉是多么的棒

280
我可没这感觉，我觉得糟透了

281
噢，可怜的Miley

282

两个我都可怜，Johnny几乎已经忘记了Miley
现在他又讨厌Ha...Ha...Hannah了！

283

这话可能不会让你好过但是...

284
有时事出必有因
也许...你和Johnny本来就是注定走不到一起的

285
对，你说得没错...

286
这一点都没有让我觉得好过！

287
知道吗Miley，这是真的

288

我是说如果要问我从和以前女孩约会
的经历里学到了什么那就是...

289

- 再也不要穿你那件“我是泡妞高手”的T恤？
- 我只穿过1次，Lilly！

290

总之我要说的就是：
如果老天爷不希望你和Johnny在一起的话...

291
- 你也完全无计可施
- 没错

292
但老天爷突然之间又改变主意的话，那就...

293

我看上去怎样？

294
脸色有点发绿，呃...可爱的绿，真的非常可爱

295

Miley？Miley Stewrt？

296

嗨

297

我大概有2年没见到你了

298
你看上去很漂亮

299
谢谢，你也是

300
我...听说你和Hannah Montana约会过了...

301
噢，那真是一场灾难

302
抱歉，真是...可惜

303
她不适合我罢了，我还是喜欢比较淳朴的女孩子

304

就像你这样的

305
真的？

306
对，是真的

307
我...

308

老天爷开始说话了

309
她昨晚吃的是虾