中年男人叫你娇妹是什么意思？

他以为你是同龄人，或者他看错了，或者也许大概没看错。

中年男人叫你娇妹，意指他是一位心怀爱意的人，他想以娇称的方式来表达他的爱意和关怀。他的这种称谓，彰显他对你的真诚情感，是他对你的一种温柔而又甜蜜的关心。

“娇妹”一词的含义取决于语境和地区文化。一般来说，这个词语有一定的亲切和调侃的意味，表示对女性的称呼，尤其是对于外表年轻、娇小玲珑的女性。但是，如果这个词语是由一个中年男人来称呼一个年轻女性，或是在某些情况下带有不正当的意味，那么这个称呼可能会被视为有些不恰当或有点不尊重。所以，具体的含义还需要结合语境和双方的关系来理解。