后羿射日文言文翻译及注释

2023-11-30 03:21

1个回答

后羿射日文言文翻译和注释分别如下:

原文:尧之时,十日并出。焦禾稼,杀草木,而民无所食。尧命羿仰射十日,中其九日。

翻译:到了尧统治的时候,有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼,花草树木干死,老百姓连吃的东西都没有。于是尧派使后羿仰着头,射掉九个太阳。太阳里的九只鸟都死了,它的羽翼都掉了,故意留下它一个太阳。民众都非常开心,并推举尧为皇帝。

注释:羿:又称后羿,传说是夏王太康时东夷族首领,是著名的射箭手。

方尺之皮:指用一尺见方的兽皮做的箭靶。

径寸之的:直径为一寸的靶心。

中:动词,射中。

邑:古代人民聚居的地方,大的叫都,小的叫邑。这里指夏王分封给后羿的土地。

羿容无定色:后羿的面色红一阵白一阵,变化不定。

援:拉,引。

傅:保傅,古代官职。

斯:这个。

后羿射日这个故事传达出了什么道理

首先,后羿的英勇和毅力展示了人类面对自然灾害时的顽强抵抗和自我牺牲精神。当十个太阳同时出现,给人类带来巨大灾难的时候,后羿没有退缩,而是勇敢地站出来,用他的箭技和智慧,一个一个地射下太阳,直到只剩下一个。这种英勇和毅力不仅体现在神话中,也应当成为我们面对生活和工作中各种困难的态度。

其次,这个故事告诉我们,我们不应该盲目崇拜自然,而应该尊重自然、与自然和谐相处。当十个太阳同时出现的时候,人类被摧残、被烤焦、被饿死,但是太阳并不是有意要伤害人类,而是自然的灾害。这让我们反思在面对自然灾害时,我们应该怎样去理解和应对。

最后,这个故事告诉我们,只有团结一致、众志成城,才能战胜任何困难。在后羿射下九个太阳之后,人们欢呼雀跃,推举尧为皇帝,这说明人们团结一致、众志成城的力量是强大的,是可以战胜一切困难的。

相关问答
后羿射箭的注释
1个回答2024-02-17 01:08
①羿(yì)—— 又称后段裂羿,传说是夏王太康时东夷族首领,是著名的射箭手。方尺之皮——指用一尺见方的兽皮做的箭靶。 ②径寸之的(dì)——直径为一寸的靶心。 ③中(zhòng——动词,射中。 ④...
全文
后羿射日什么意思 后羿射日解释
1个回答2023-12-16 04:05
1、后羿射日,原称“羿射九日”。是中国古代神话传说。根据《括地志》《史记正义》等古文献记载,羿被帝尧封于商丘(今河南省商丘市)。 2、远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了...
全文
羿射不中的羿射不中
1个回答2024-02-23 12:37
夏王使羿射于方尺之皮,径寸之的。乃命羿曰:“子射之,中,则赏子以万金之费;不中,则削子以千邑之地。” 羿容无定色,气战于胸中,乃援弓而射之,不中,更射之,又不中。 夏王谓傅弥仁曰:“斯羿也,发无...
全文
羿射九日的故事 羿射九日主要讲了什么
1个回答2024-01-27 18:46
  羿射九日的故事:古时候,天降大旱,十个太阳一齐周游天空,人类苦不堪言。后羿是个神射手,他为了拯救人类,翻越了九十九座高山,穿过九十九片荒漠,来到一座高山,轮流射下来九个太阳。最后,天...
全文
后羿射日是什么意思后射羿日是什么意思 后羿射日的含义
1个回答2023-12-20 07:18
1、后羿射日是一个中国古代神话传说故事。 2、故事内容:远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊与羲和生了10个孩子都是太阳,他们住...
全文
四字成语中第二字是羿第三字是射的成语
1个回答2024-01-29 15:38
后羿射日 后羿射日的传说出自《山海经》、《书·尧典》、《十州记》、《淮南子》、《天问》等著作,故事内容:远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊和...
全文
成语后羿射月是什么意思
1个回答2024-01-26 02:35
后羿射月没有,有后羿射日。后羿射日是我国古代传说,故事内容:远古的时候,大地出现了严重的旱灾。炎热烤焦了森林,烘干了大地,晒干了禾苗草木。原来,帝俊和羲生了10个孩子都是太阳,他们住在东方海外,海...
全文
羿射不中的介绍
1个回答2024-02-15 07:11
羿射不中是个成语典故,出自《太平御览·符子》。
文言文后羿射日中的并和日的意思
1个回答2024-02-27 09:02
逮至尧之时,十日并出----- 并--- 一起 日----太阳
射羿成语是什么
1个回答2024-02-29 02:57
展开全部 射羿成语是什么 : 羿氏舛射、 羿射九日 羿射九日 [yì shè jiǔ rì] 基本释义 详细释义 形容为民除害的英勇行为。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答