螳螂之勇文言文翻译

2023-12-03 02:25

1个回答
原文:
张姓者,偶行溪谷,闻崖上有声甚厉。寻途登觇,见巨蛇围如碗,摆扑丛树中,以尾击树,树枝崩折。反侧倾跌之状,似有物捉制之。然审视殊无所见,大疑。渐临之,则一螳螂据顶上,以剌刀攫其者,攧不可去。久之,蛇竟死。视额上革肉,已破裂云。

注释:
①觇(chān):探看。
②围:此处指蛇的身围。
③殊:完全。
④以剌刀攫其者:正用刺刀一样的前足在割蛇的头
⑤攧(diān):跌,意为“任由蛇怎么翻滚

译文:
有一个姓张的人,偶然在山谷溪边走路,听到山崖上传来很凄厉的声音。他就找寻道路爬山崖偷着看。只见一条身围有碗口粗的大蛇,正在树丛中摆来扑去,不时用尾巴击打柳树,柳枝被打得纷纷折断。蛇不断地辗转翻腾,好像有什么东西在控制着它。可是仔细观看又一点也看不出什么,姓张的人非常疑惑,逐渐靠近上去,才看到原来是一只螳螂占据在蛇的头上,用螳臂紧抓着蛇头,无论蛇怎样颠扑都掉不下来。过了好长时间,蛇终于死了。再看蛇的额头上的皮肉,都已经破裂开了。
相关问答
螳螂之勇是什么故事?
1个回答2024-02-22 14:51
有一次,齐庄公带着几十名随从进山打猎。一路上,齐庄公兴致勃勃,与随从们谈笑风生,驾车驭马,好不轻松愉快。忽然,前面不远的车道上,有一个绿色的小东西,近前一看,原来是一只绿色的小昆虫。那小昆虫正奋力高...
全文
电视剧螳螂好看吗?董勇主演的!
1个回答2024-03-22 01:55
看个人喜好啦,我老爸老妈就很喜欢看,天天晚上都在看,我对这部电视剧没啥感觉,这类型的电视剧可能比较适合那些年纪大的人看。
螳螂之勇是什么故事?
1个回答2023-12-27 19:26
有一次,齐庄公带着几十名随从进山打猎。一路上,齐庄公兴致勃勃,与随从们谈笑风生,驾车驭马,好不轻松愉快。忽然,前面不远的车道上,有一个绿色的小东西,近前一看,原来是一只绿色的小昆虫。那小昆虫正奋力高...
全文
关于螳螂的螳螂的成语
1个回答2024-03-01 01:54
螳字成语 : 螳螂捕蝉衡雀,黄雀在后、 螳臂自雄、 螳螂拒辙、 螳蜋之卫、 以螳挡车、 以螳当车、 螳臂当辕弯迅、 螳臂挡车、 蛮睫螳轮、 螳螂黄雀、咐闹早 螳螂奋臂 螂成语 : 螳螂捕蝉,黄...
全文
电视剧螳螂里的螳螂指的是谁?
1个回答2024-02-12 01:55
哈哈,我正在看啊,螳螂是指代薇啊,女主角啊,即代敏珠!看起来 很美但是冷酷那个!
螳螂吃螳螂,为什么螳螂不跑
1个回答2023-12-21 01:52
母螳螂吃公螳螂时,公螳螂为啥不逃跑?这个问题非常有趣,你知道原因吗? 母螳螂为什么要吃公螳螂? 关于母螳螂在一起繁殖的时候吃公螳螂的故事,几乎人所共知。很多人以为,母螳螂太凶残了,为了自己的生存...
全文
螳螂为什么背着一个小螳螂
1个回答2024-02-18 22:25
您好,根据我所了解到的信息,螳螂背着小螳螂是正常现象,这是螳螂在产卵和进行孵化。螳螂在孵化期间,雌螳螂的“照顾”是非常重要的,不仅要为卵提供良好的环境,还需要在必要时牺牲自己来保护螳螂宝宝。
歌曲螳螂螳螂螳螂叫什么歌来着
2个回答2023-10-12 06:05
歌曲螳螂螳螂螳螂叫《眉飞色舞》歌来着。根据查询《螳螂螳螂螳螂》是郑灶携秀文的衡圆DJ舞曲《眉飞色舞》。《眉飞色舞》是由李姚作词,Joon-YoungChoi作曲,郑秀文演唱的歌曲。收录于郑秀文2000...
全文
螳螂的螳的成语
1个回答2024-02-18 16:18
螳的成语 : 螳螂捕蝉,黄雀在后、 螳臂自雄、 螳螂拒辙、 螳蜋之卫、 以螳挡车、 以螳当车、 螳臂当辕、 螳臂挡车、 蛮睫螳轮、 螳螂黄雀、 螳螂奋臂
母螳螂吃掉公螳螂受孕生小螳螂
1个回答2024-02-07 21:15
不是,是交配后吃吃了哪能受啊
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答