磨穴之砚的文言文翻译

1. 古文《一箧磨穴砚》翻译,

〖原文〗 古人有学书于人者，自以为艺成，辞而去.师曰：“吾有一箧物，不欲付他人，愿托置于某山下.”其人受之，因其封题不甚密，乃启而视之，皆磨穴之砚也，数十枚，方知师夙用者.顿觉惭愧，乃反而学，至精其艺.〖译文〗 古时候有个学习书法的人，自以为学成了，告别师父离去.师父说：“我有一箱东西，不想送给其他人，希望安放在某山下面.”那个人接受了，由于东西封条封得不是很牢，于是就打开来看，箱子中都是些磨出洞的砚台，几十枚，才知道是师父从前用过的.顿时觉得十分惭愧，于是返回继续学习，直到使那书法精通.〖简要评析〗 这是一篇文言文寓言故事.其中的深意就是讲学无止尽.文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理，但终究为时不晚.。

2. 一箧磨穴砚这个古文的译文和原文是什么

〖原文〗

古人有学书于人者，自以为艺成，辞而去。师曰：“吾有一箧物，不欲付他人，愿托置于某山下。”其人受之，因其封题不甚密，乃启而视之，皆磨穴之砚也，数十枚，方知师夙用者。顿觉惭愧，乃反而学，至精其艺。

〖译文〗

古时候有个学习书法的人，自以为学成了，告别师父离去。师父说：“我有一箱东西，不想送给其他人，希望安放在某山下面。”那个人接受了，由于东西封条封得不是很牢，于是就打开来看，箱子中都是些磨出洞的砚台，几十枚，才知道是师父从前用过的。顿时觉得十分惭愧，于是返回继续学习，直到使那书法精通。

3. 谁能翻译古文"一箧磨穴砚"感激不尽

〖原文〗 古人有学书于人者，自以为艺成，辞而去。

师曰：“吾有一箧物，不欲付他人，愿托置于某山下。”其人受之，因其封题不甚密，乃启而视之，皆磨穴之砚也，数十枚，方知师夙用者。

顿觉惭愧，乃反而学，至精其艺。 〖译文〗 古时候有个学习书法的人，自以为学成了，告别师父离去。

师父说：“我有一箱东西，不想送给其他人，希望安放在某山下面。”那个人接受了，由于东西封条封得不是很牢，于是就打开来看，箱子中都珐偿粹锻诔蹬达拳惮哗是些磨出洞的砚台，几十枚，才知道是师父从前用过的。

顿时觉得十分惭愧，于是返回继续学习，直到使那书法精通。 〖简要评析〗 这是一篇文言文寓言故事。

其中的深意就是讲学无止尽。文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理，但终究为时不晚。

4. 【鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入.横执之,亦不可入.计无所

执——拿着亦——也俄——突然间但——只是计无所出——没有计策可以（再）出了.何不以锯中截之——为什么不将它从当中锯断呢世之愚，莫之及也——世上愚蠢的人没有比得上他们的了觅——寻找，寻觅书——书法穴——洞叶——皮，文中指铁皮冢——坟墓并请题额者入市——一起想请他题书匾额的人像去市场的人一样多“后有秃笔头十瓮”中的“秃笔头”是指——永公陈年累月的练习书法，最终被他练的毛笔都脱毛了这则故事告诉我们什么道理？——只有下的功夫深，方能够有所成就，受人敬仰书——书法付——给启——打开穴——洞夙——早年反——同返，回去愿托置于某山下——希望托你放在某山下至精其艺——直到使他的技艺精一：一点，是：对的，一无是处：一点对的地方都没有全手打，·。

5. 一箧磨穴砚译文

译文：古时候有个向别人学习书法的人，自以为学成了，告别师父离去。

师父说：“我有一箱东西，不想送给其他人，想让你安放在某座山下面。” 那个人接受了，因为箱子上的封条封得不是很牢，于是就打开来看，箱子中都是些磨出洞的砚台，有几十枚。

才知道是师父过去用过的。顿时觉得十分惭愧，于是返回继续学习，直到他精通了技艺。

原文： 古人有学书于人者，自以为艺成，辞而去。师曰：“吾有一箧物，不欲付他人，愿托置于某山下。”

其人受之，因其封题不甚密，乃启而视之，皆磨穴之砚也，数十枚，方知师夙用者。顿觉羞愧，乃反而学，至精其艺。

扩展资料： 这是一篇文言文寓言故事。其中的深意就是讲学无止尽。

启示： 学无止境（山外有山，人外有人，楼外有楼），我们要虚心学习，不能自满。 文中的学书法的人到了看到磨穿的砚台时才悟出了这个道理，但终究为时不晚。