只许州官放火的古文翻译是什么啊?

2023-12-04 12:13

1个回答
分类: 人文学科 >> 中国文学
解析:

田登作郡守时,非常忌讳别人冒犯他的名字,甚至连“灯”字也不让别人说。为此,他先后惩治了包括吏卒在内的许多人。于是,整个州郡内,人们都戏称“灯”为“火”,把“点灯”称为“放火”。

元宵节晚上放灯,田登允许人们前来游观,就让手下人写了一张公告榜贴出去,榜上写着:“本州依例放火三日。”州郡中人人见了都暗自发笑,有人还编出歌谣讽刺道:“只许州官放火,不话百姓点灯。”
相关问答
只许州官放火意思?
3个回答2023-12-01 04:12
只许州官放火的寓意和道理是允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明,指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。从而告诉人们要警惕那些肆意践踏自己权益的当权 只许州官放火的寓意...
全文
像“只许州官放火不许百姓点灯”类似的俗语故事还有哪些
1个回答2024-02-22 11:50
失之东隅,收之桑榆。 塞翁失马,安知非福。
只许州官放火的道理是什么?
1个回答2023-11-17 17:02
“只许州官放火”讽刺了有权有势的人践踏群众权益的行为,揭露了统治者为所欲为的真实面目,从而告诉人民群众要警惕那些肆意践踏自己利益的当权者。 “只许州官放火,不许百姓点灯”形容统治者可以为所欲为、胡...
全文
只许州官放火,不许百姓点灯是什么意思?
4个回答2023-11-29 07:24
只许州官放火,不许百姓点灯,意思是:允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明。指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。 出自宋·陆游《老学庵笔记》卷五:“田登作郡,自讳...
全文
只许州官放火,不许百姓点灯的由来
2个回答2023-11-20 00:38
据记载,宋代有个叫田登的人做了州官,由于他名字的“登”与 “灯”谐音。为避其名讳,他不许身边的人在谈话时说到任何一个与“登”同音的字。全州的老百姓也只好称“灯”为“火”,“点灯”也只能叫“点火”。 ...
全文
只许州官放火,不许百姓点灯是什么意思
2个回答2023-12-07 04:43
自己可以胡作非为,别人不可以。 字面意思为允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明,指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。” 原句出自大诗人陆游《老学庵笔记》卷五中出现了...
全文
只许州官放火的寓意和道理 只许州官放火的寓意和道理介绍
1个回答2023-12-03 21:41
1、“只许州官放火,不许百姓点灯”字面意思为允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明,指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。后以“只许州官放火,不许百姓点灯...
全文
只许州官放火的寓意和道理
1个回答2023-11-30 06:18
题主是否想询问“只许州官放火的寓意和道理是什么吗”? 1、根据查询中文网显示,寓意:形容统治者可以为所欲为、胡作非为,而人民的正当言行却受到种种限制,亦泛指自己任意而为,反而严格要求别人或不许别人有正...
全文
只许州官放火的寓意和道理
1个回答2023-12-06 08:45
只许州官放火的寓意和道理如下: 全句是“只许州官放火,不许百姓点灯”。意思是允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明。指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。形容统治者...
全文
只许州官放火的寓意和道理
1个回答2023-12-07 04:02
1、“只许州官放火,不许百姓点灯”字面意思为允许当官的放火胡作非为,不允许老百姓点灯照明,指有权有势的人自己可以胡作非为,老百姓却连正当活动也要受到限制。后以“只许州官放火,不许百姓点灯”形容统治者可...
全文