《自护其短》原文翻译及赏析作者是谁

2023-12-09 19:30

1个回答

自护其短文言文翻译:

有个北方人生来就不认识菱角,在南方做官,一次在酒席上吃菱角,他连同壳一起吃。有人说:“吃菱角须要去壳。”他想掩盖自己的错误,就说:“我不是不知道,连同壳一起吃的事情(文中“者”这个字翻译为“事情”)是想要用来清热。”

问的人问:“北方也有菱角吗?”他回答说:“前山,后山,什么地方没有?”菱角生在水中而说是土里产的,这是硬要把不知道弄成知道。

自护其短文言文原文:

北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知。并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”

夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。

赏析:

《自护其短》是一篇文言文,作者是江盈科,选自《雪涛小说·知无涯》。这个故事讽刺了做事不注重实际,菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。告诉我们知识是无穷无尽的,不要不懂装懂,否则会出丑。

个人的认识能力是有限的,对于不懂的东西,要实事求是,虚心向人请教,只有虚心好学,才能取人之长,补己之短。

相关问答
《自护其短》原文翻译及赏析作者是谁
1个回答2024-02-12 22:22
自护其短文言文翻译: 有个北方人生来就不认识菱角,在南方做官,一次在酒席上吃菱角,他连同壳一起吃。有人说:“吃菱角须要去壳。”他想掩盖自己的错误,就说:“我不是不知道,连同壳一起吃的事情(文中“者...
全文
简短的儿童诗加赏析
1个回答2024-01-20 16:09
儿童诗是指以儿童为主体接受对象,适合于儿童听赏、吟诵、阅读的诗歌,如下: 1、《月亮》 天上月亮圆又圆, 照在海里像玉盘。 一群鱼儿游过来, 玉盘碎成两三片。 鱼儿吓得快逃开, 一直逃...
全文
求多篇短篇美文加赏析~
1个回答2022-09-27 18:23
我也求!!!
短篇美文及赏析
1个回答2024-03-06 22:33
  云朵是天空的脚印(以云写情.高!)   对于天空来说,云朵是它的脚印,天空在村庄里走来走去,留下来的脚印挂在村庄上空。   在这个奇妙和温馨的地方,阳光永远不会热辣,因为它不忍心惊扰这...
全文
短篇美文及赏析
1个回答2024-03-19 06:16
云朵是天空的脚印(以云写情.高!) 对于天空来说,云朵是它的脚印,天空在村庄里走来走去,留下来的脚印挂在村庄上空。 在这个奇妙和温馨的地方,阳光永远不会热辣...
全文
短篇美文及赏析
1个回答2023-04-18 09:50
优美片段赏析
短片诗歌赏析、有没??
1个回答2024-02-12 16:53
假如生活欺骗了你 ----------普希金 假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急! 忧郁的日子需要镇静. 相信吧! 快乐的日子将会来临. 心永远向往着未来, 现在却常是忧...
全文
现代诗短一点的(有赏析)急急急急
1个回答2022-09-30 03:32
去就近图书馆啊
短篇美文赏析
1个回答2024-03-05 17:06
溪 水 透明的溪水,明净得就像母亲的眼睛。 春天,你的眼里是一片斑斓; 夏天,你的眼里是一片浓绿; 秋天,你的眼里是一片澄碧; 冬天,你疲倦了——合上眼睛,也停止了唱歌。 你摄...
全文
好句赏析大全短一点
1个回答2024-04-17 16:18
1、风儿清唱著歌,唤醒了沉睡中的大地。 2、顽皮的雨滴最爱在雨伞上尽情的跳舞。 3、船头飞溅起的浪花,吟唱著欢乐的歌儿。 4、秋天到了,树上金红的果子露出了笑脸,她在向着我们点头微笑。 ...
全文
热门问答