完璧归赵读书笔记 林汉达中国历史故事集
1个回答
完璧归赵,发生于战国时期的汉族历史故事。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都邯郸,比喻把原物完好地归还物品主人。西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》。
公元前283年,秦昭襄王派使者带着国书去邯郸城(今河北省邯郸市)见赵惠文王,说秦王情愿让出十五座城来换邯郸城收藏的一块珍贵的“和氏璧”,希望赵王答应。
赵惠文王就跟大臣们商量,要不要答应。要想答应,怕上秦国的当,丢了和氏璧,拿不到城;要不答应,又怕得罪秦国。议论了半天,还不能决定该怎么办。
当时有人推荐蔺(音lìn)相如,说他是个挺有见识的人。
赵惠文王就把蔺相如召来,要他出个主意。
蔺相如说:“秦国强,赵国弱,不答应不行。”
赵惠文王说:“要是把和氏璧送了去,秦国取了璧,不给城,怎么办呢?”
蔺相如说:“秦国拿出十五座城来换一块璧玉,这个价值是够高的了。要是赵国不答应,错在赵国。大王把和氏璧送了去,要是秦国不交出城来,那么错在秦国。宁可答应,叫秦国担这个错儿。”
赵惠文王说:“那么就请先生上秦国去一趟吧。可是万一秦国不守信用,怎么办呢?”
蔺相如说:“秦国交了城,我就把和氏壁留在秦国;要不然,我一定把璧完好地带回邯郸。”(原文是 “完璧归赵”。)
蔺相如带着和氏璧到了咸阳。秦昭襄王得意地在别宫里接见他。蔺相如把和氏壁献上去。
秦昭襄王接过璧,看了看,挺高兴。他把璧递给美人和左右侍臣,让大伙儿传着看。大臣们都向秦昭襄王庆贺。
蔺相如站在朝堂上等了老半天,也不见秦王提换城的事。他知道秦昭襄王不是真心拿城来换璧。可是璧已落到别人手里,怎么才能拿回来呢?
他急中生智,上前对秦昭襄王说:“这块璧虽说挺名贵,可是也有点小毛病,不容易瞧出来,让我来指给大王看。”
秦昭襄王信以为真,就吩咐侍从把和氏璧递给蔺相如。
蔺相如一拿到璧,往后退了几步,靠着宫殿上的一根大柱子,瞪着眼睛,怒气冲冲地说:“大王派使者到邯郸来,说是情愿用十五座城来换赵国的璧。赵王诚心诚意派我把璧送来。可是,大王并没有交换的诚意。如今璧在我手里。大王要是逼我的话,我宁可把我的脑袋和这块璧在这柱子上一同砸碎!”
说着,他真的拿着和氏璧,对着柱子做出要砸的样子。
秦昭襄王怕他真的砸坏了璧,连忙向他赔不是,说:“先生别误会,我哪儿能说了不算呢?”
他就命令大臣拿上地图来,并且把准备换给赵国的十五座城指给蔺相如看。
蔺相如想,可别再上他的当,就说:“赵王送璧到秦国来之前,斋戒了五天,还在朝堂上举行了一个很隆重的仪式。大王如果诚意换璧,也应当斋戒五天,然后再举行一个接受璧的仪式,我才敢把璧奉上。”
秦昭襄王想,反正你也跑不了,就说:“好,就这么办吧。”
他吩咐人把蔺相如送到宾馆去歇息。
蔺相如回到客栈,叫一个随从的人打扮成买卖人的模样,把璧贴身藏着,偷偷地从小道跑回邯郸去了。
过了五天,秦昭襄王召集大臣们和别国在咸阳的使臣,在朝堂举行接受和氏璧的仪式,叫蔺相如上朝。蔺相如不慌不忙地走上殿去,向秦昭襄王行了礼。
秦昭襄王说:“我已经斋戒五天,现在你把璧拿出来吧。”
蔺相如说:“秦国自秦穆公以来,前后二十几位君主,没有一个讲信义的。我怕受欺骗,丢了璧,对不起赵王,所以把璧送回邯郸去了。请大王治我的罪吧。”
秦昭襄王听到这里,大发雷霆。说:“是你欺骗了我,还是我欺骗你?”
蔺相如镇静地说:“请大王别发怒,让我把话说完。天下诸侯都知道秦是强国,赵是弱国。天下只有强国欺负弱国,决没有弱国欺压强国的道理。大王真要那块璧的话,请先把那十五座城割让给赵国,然后打发使者跟我一起到赵国去取壁。赵国得到了十五座城以后,决不敢不把璧交出来。”
秦昭襄王听蔺相如说得振振有辞,不好翻脸,只得说:“一块璧不过是一块璧,不应该为这件事伤了两家的和气。”
结果,还是让蔺相如回邯郸去了。
蔺相如回到赵国,赵惠文王认为他完成了使命,就提拔他为上大夫。秦昭襄王本来也不存心想用十五座城去换和氏璧,不过想借这件事试探一下赵国的态度和力量。蔺相如完璧归赵后,他也没再提交换的事。[2]
现代翻译
公元前283年,赵惠文王时,赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事,派人送邯郸给赵王一封信,说愿意用十五座城给赵国,请求换取和氏璧。赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量:想把这块宝玉给秦国,又怕得不到秦国的城,白白受欺骗;想不给吧,又担心秦兵打过来。主意拿不定,想找个可以派遣去回复秦国的人,又找不到。
宦官头目缪贤说:“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问:“您根据什么知道他可以出使呢?”缪贤回答说:“我曾经犯有罪过,私下打算要逃到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说:‘您凭什么知道燕王(会收留您)?’我告诉他,我曾跟随大王与燕王在边境相会,燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友’,凭这个知道他,所以打算去他那里。蔺相如对我说:‘如今赵国强,燕国弱,您又受赵王宠幸,所以燕王想跟您结交。现在您竟从赵国逃奔到燕国,燕王害怕赵国,这种形势下燕王一定不敢收留您,反而会把您捆绑起来送回赵国的。您不如袒胸露臂,趴在斧质上请罪,就能侥幸得到赵王赦免’。我听从了他的意见,幸而大王赦免了我。我私下认为蔺相如是个勇士,有智谋,应该是可以出使的。”
于是赵王召见蔺相如,问他:“秦王打算用十五座城换我的璧,可不可以给他?”蔺相如说:“秦国强大,赵国弱小,不能不答应他的要求。”赵王说:“拿走我的璧,不给我城,怎么办?”蔺相如说:“秦王用城换璧而赵国不答应,理亏的是赵国;赵国给秦璧而它不给赵国城,理亏的是秦国。比较这两种对策,宁可答应秦的请求而让它负理亏的责任。”赵王问:“可以派谁去呢?”蔺相如回答说:“大王果真找不到人,我愿意捧着和氏璧出使秦国。城给了赵国,就把璧留在秦国;城池不给赵国,我保证完整无缺地把和氏璧带回赵国。”赵王就派蔺相如带着和氏璧向西进入秦国。 秦王坐在章台宫接见蔺相如。蔺相如捧着和氏璧呈献给秦王。秦王非常高兴,把和氏璧传给妃嫔及侍从人员看,群臣都欢呼“万岁”。蔺相如看出秦王没有把城酬报给赵国的意思,就上前说:“璧上有点毛病,请让我指给大王看。”秦王把和氏璧交给蔺相如。于是,蔺相如捧着璧退了几步站住,背靠着柱子,怒发竖立,像要把帽子顶起来。他对秦王说:“大王想要得到和氏璧,派人送信给邯郸赵王,赵王召集所有大臣商议,都说:‘秦国贪婪,依仗它强大,想用空话来求和氏璧,补偿给赵国的城恐怕得不到。’打算不给秦国和氏璧。但是我认为平民之间的交往,尚且不相互欺骗,何况是大国之间的交往呢!而且因为一块璧的缘故惹得强大的秦国不高兴,不应该。于是赵王斋戒了五天,派我捧着和氏璧,在朝堂上行过叩拜礼,亲自拜送了国书。这是为什么?为的是尊重大国的威望而表示敬意。现在我来到秦国,大王却在一般的宫殿里接见我,礼节显得十分傲慢;得到璧后又将它传给妃嫔们看,以此来戏弄我。我看大王无意补偿给赵国十五座城,所以又把它取回来。大王一定要逼迫我,我的头现在就与和氏璧一起撞碎在柱子上!”
蔺相如拿着那和氏璧,斜视着柱子,快要撞击在柱子上。
秦王怕他撞碎和氏璧,就婉言道歉,坚决请求他不要把和氏璧撞碎,并召唤负责的官吏察看地图,指点着说要把从这里到那里的十五座城划归赵国。
蔺相如估计秦王只不过以欺诈的手段假装把城划给赵国,实际不能得到,就对秦王说:“和氏璧是天下公认的宝贝,赵王敬畏大王,不敢不献出来。赵王送璧的时候,斋戒了五天。现在大王也应斋戒五天,在朝堂上安设“九宾”的礼节,我才敢献上和氏璧。”秦王估计这种情况,终究不能强夺,就答应斋戒五天,把蔺相如安置在广成宾馆里。 蔺相如估计秦王虽然答应斋戒,也必定违背信约,不把城补偿给赵国,就打发他的随从穿着粗布衣服,怀揣那块璧,从小道逃走,把它送回邯郸城。
秦王斋戒五天后,就在朝堂上设了“九宾”的礼仪,延请赵国使者蔺相如。蔺相如来到,对秦王说:“秦国自从秦穆公以来的二十多个国君,不曾有一个是坚守信约的。我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,所以派人拿着璧回去,已经从小路到达赵国了。再说秦国强大而赵国弱小,大王派一个小小的使臣到赵国,赵国会立刻捧着璧送来。现在凭借秦国的强大,先割十五座城给赵国,赵国怎么敢留着璧而得罪大王呢?我知道欺骗大王的罪过应该处死,我请求受汤镬之刑。希望大王和大臣们仔细商议这件事。”
秦王和大臣们面面相觑,发出无可奈何的苦笑声。侍从中有的要拉蔺相如离开朝堂加以处治。秦王就说:“现在杀了蔺相如,终究不能得到和氏璧,反而断绝了秦、赵的友好关系。不如趁此好好招待他,让他回邯郸去。难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗?”终于在朝廷上接见蔺相如,完成接见的礼节,送他回邯郸去了。
蔺相如回国以后,赵王认为他是个贤能的大夫,出使到诸侯国家能不受辱,就任命他做上大夫。
此后秦国没有给赵国城池,赵国也到底没有把和氏璧给秦国
公元前283年,秦昭襄王派使者带着国书去邯郸城(今河北省邯郸市)见赵惠文王,说秦王情愿让出十五座城来换邯郸城收藏的一块珍贵的“和氏璧”,希望赵王答应。
赵惠文王就跟大臣们商量,要不要答应。要想答应,怕上秦国的当,丢了和氏璧,拿不到城;要不答应,又怕得罪秦国。议论了半天,还不能决定该怎么办。
当时有人推荐蔺(音lìn)相如,说他是个挺有见识的人。
赵惠文王就把蔺相如召来,要他出个主意。
蔺相如说:“秦国强,赵国弱,不答应不行。”
赵惠文王说:“要是把和氏璧送了去,秦国取了璧,不给城,怎么办呢?”
蔺相如说:“秦国拿出十五座城来换一块璧玉,这个价值是够高的了。要是赵国不答应,错在赵国。大王把和氏璧送了去,要是秦国不交出城来,那么错在秦国。宁可答应,叫秦国担这个错儿。”
赵惠文王说:“那么就请先生上秦国去一趟吧。可是万一秦国不守信用,怎么办呢?”
蔺相如说:“秦国交了城,我就把和氏壁留在秦国;要不然,我一定把璧完好地带回邯郸。”(原文是 “完璧归赵”。)
蔺相如带着和氏璧到了咸阳。秦昭襄王得意地在别宫里接见他。蔺相如把和氏壁献上去。
秦昭襄王接过璧,看了看,挺高兴。他把璧递给美人和左右侍臣,让大伙儿传着看。大臣们都向秦昭襄王庆贺。
蔺相如站在朝堂上等了老半天,也不见秦王提换城的事。他知道秦昭襄王不是真心拿城来换璧。可是璧已落到别人手里,怎么才能拿回来呢?
他急中生智,上前对秦昭襄王说:“这块璧虽说挺名贵,可是也有点小毛病,不容易瞧出来,让我来指给大王看。”
秦昭襄王信以为真,就吩咐侍从把和氏璧递给蔺相如。
蔺相如一拿到璧,往后退了几步,靠着宫殿上的一根大柱子,瞪着眼睛,怒气冲冲地说:“大王派使者到邯郸来,说是情愿用十五座城来换赵国的璧。赵王诚心诚意派我把璧送来。可是,大王并没有交换的诚意。如今璧在我手里。大王要是逼我的话,我宁可把我的脑袋和这块璧在这柱子上一同砸碎!”
说着,他真的拿着和氏璧,对着柱子做出要砸的样子。
秦昭襄王怕他真的砸坏了璧,连忙向他赔不是,说:“先生别误会,我哪儿能说了不算呢?”
他就命令大臣拿上地图来,并且把准备换给赵国的十五座城指给蔺相如看。
蔺相如想,可别再上他的当,就说:“赵王送璧到秦国来之前,斋戒了五天,还在朝堂上举行了一个很隆重的仪式。大王如果诚意换璧,也应当斋戒五天,然后再举行一个接受璧的仪式,我才敢把璧奉上。”
秦昭襄王想,反正你也跑不了,就说:“好,就这么办吧。”
他吩咐人把蔺相如送到宾馆去歇息。
蔺相如回到客栈,叫一个随从的人打扮成买卖人的模样,把璧贴身藏着,偷偷地从小道跑回邯郸去了。
过了五天,秦昭襄王召集大臣们和别国在咸阳的使臣,在朝堂举行接受和氏璧的仪式,叫蔺相如上朝。蔺相如不慌不忙地走上殿去,向秦昭襄王行了礼。
秦昭襄王说:“我已经斋戒五天,现在你把璧拿出来吧。”
蔺相如说:“秦国自秦穆公以来,前后二十几位君主,没有一个讲信义的。我怕受欺骗,丢了璧,对不起赵王,所以把璧送回邯郸去了。请大王治我的罪吧。”
秦昭襄王听到这里,大发雷霆。说:“是你欺骗了我,还是我欺骗你?”
蔺相如镇静地说:“请大王别发怒,让我把话说完。天下诸侯都知道秦是强国,赵是弱国。天下只有强国欺负弱国,决没有弱国欺压强国的道理。大王真要那块璧的话,请先把那十五座城割让给赵国,然后打发使者跟我一起到赵国去取壁。赵国得到了十五座城以后,决不敢不把璧交出来。”
秦昭襄王听蔺相如说得振振有辞,不好翻脸,只得说:“一块璧不过是一块璧,不应该为这件事伤了两家的和气。”
结果,还是让蔺相如回邯郸去了。
蔺相如回到赵国,赵惠文王认为他完成了使命,就提拔他为上大夫。秦昭襄王本来也不存心想用十五座城去换和氏璧,不过想借这件事试探一下赵国的态度和力量。蔺相如完璧归赵后,他也没再提交换的事。[2]
现代翻译
公元前283年,赵惠文王时,赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事,派人送邯郸给赵王一封信,说愿意用十五座城给赵国,请求换取和氏璧。赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量:想把这块宝玉给秦国,又怕得不到秦国的城,白白受欺骗;想不给吧,又担心秦兵打过来。主意拿不定,想找个可以派遣去回复秦国的人,又找不到。
宦官头目缪贤说:“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问:“您根据什么知道他可以出使呢?”缪贤回答说:“我曾经犯有罪过,私下打算要逃到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说:‘您凭什么知道燕王(会收留您)?’我告诉他,我曾跟随大王与燕王在边境相会,燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友’,凭这个知道他,所以打算去他那里。蔺相如对我说:‘如今赵国强,燕国弱,您又受赵王宠幸,所以燕王想跟您结交。现在您竟从赵国逃奔到燕国,燕王害怕赵国,这种形势下燕王一定不敢收留您,反而会把您捆绑起来送回赵国的。您不如袒胸露臂,趴在斧质上请罪,就能侥幸得到赵王赦免’。我听从了他的意见,幸而大王赦免了我。我私下认为蔺相如是个勇士,有智谋,应该是可以出使的。”
于是赵王召见蔺相如,问他:“秦王打算用十五座城换我的璧,可不可以给他?”蔺相如说:“秦国强大,赵国弱小,不能不答应他的要求。”赵王说:“拿走我的璧,不给我城,怎么办?”蔺相如说:“秦王用城换璧而赵国不答应,理亏的是赵国;赵国给秦璧而它不给赵国城,理亏的是秦国。比较这两种对策,宁可答应秦的请求而让它负理亏的责任。”赵王问:“可以派谁去呢?”蔺相如回答说:“大王果真找不到人,我愿意捧着和氏璧出使秦国。城给了赵国,就把璧留在秦国;城池不给赵国,我保证完整无缺地把和氏璧带回赵国。”赵王就派蔺相如带着和氏璧向西进入秦国。 秦王坐在章台宫接见蔺相如。蔺相如捧着和氏璧呈献给秦王。秦王非常高兴,把和氏璧传给妃嫔及侍从人员看,群臣都欢呼“万岁”。蔺相如看出秦王没有把城酬报给赵国的意思,就上前说:“璧上有点毛病,请让我指给大王看。”秦王把和氏璧交给蔺相如。于是,蔺相如捧着璧退了几步站住,背靠着柱子,怒发竖立,像要把帽子顶起来。他对秦王说:“大王想要得到和氏璧,派人送信给邯郸赵王,赵王召集所有大臣商议,都说:‘秦国贪婪,依仗它强大,想用空话来求和氏璧,补偿给赵国的城恐怕得不到。’打算不给秦国和氏璧。但是我认为平民之间的交往,尚且不相互欺骗,何况是大国之间的交往呢!而且因为一块璧的缘故惹得强大的秦国不高兴,不应该。于是赵王斋戒了五天,派我捧着和氏璧,在朝堂上行过叩拜礼,亲自拜送了国书。这是为什么?为的是尊重大国的威望而表示敬意。现在我来到秦国,大王却在一般的宫殿里接见我,礼节显得十分傲慢;得到璧后又将它传给妃嫔们看,以此来戏弄我。我看大王无意补偿给赵国十五座城,所以又把它取回来。大王一定要逼迫我,我的头现在就与和氏璧一起撞碎在柱子上!”
蔺相如拿着那和氏璧,斜视着柱子,快要撞击在柱子上。
秦王怕他撞碎和氏璧,就婉言道歉,坚决请求他不要把和氏璧撞碎,并召唤负责的官吏察看地图,指点着说要把从这里到那里的十五座城划归赵国。
蔺相如估计秦王只不过以欺诈的手段假装把城划给赵国,实际不能得到,就对秦王说:“和氏璧是天下公认的宝贝,赵王敬畏大王,不敢不献出来。赵王送璧的时候,斋戒了五天。现在大王也应斋戒五天,在朝堂上安设“九宾”的礼节,我才敢献上和氏璧。”秦王估计这种情况,终究不能强夺,就答应斋戒五天,把蔺相如安置在广成宾馆里。 蔺相如估计秦王虽然答应斋戒,也必定违背信约,不把城补偿给赵国,就打发他的随从穿着粗布衣服,怀揣那块璧,从小道逃走,把它送回邯郸城。
秦王斋戒五天后,就在朝堂上设了“九宾”的礼仪,延请赵国使者蔺相如。蔺相如来到,对秦王说:“秦国自从秦穆公以来的二十多个国君,不曾有一个是坚守信约的。我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,所以派人拿着璧回去,已经从小路到达赵国了。再说秦国强大而赵国弱小,大王派一个小小的使臣到赵国,赵国会立刻捧着璧送来。现在凭借秦国的强大,先割十五座城给赵国,赵国怎么敢留着璧而得罪大王呢?我知道欺骗大王的罪过应该处死,我请求受汤镬之刑。希望大王和大臣们仔细商议这件事。”
秦王和大臣们面面相觑,发出无可奈何的苦笑声。侍从中有的要拉蔺相如离开朝堂加以处治。秦王就说:“现在杀了蔺相如,终究不能得到和氏璧,反而断绝了秦、赵的友好关系。不如趁此好好招待他,让他回邯郸去。难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗?”终于在朝廷上接见蔺相如,完成接见的礼节,送他回邯郸去了。
蔺相如回国以后,赵王认为他是个贤能的大夫,出使到诸侯国家能不受辱,就任命他做上大夫。
此后秦国没有给赵国城池,赵国也到底没有把和氏璧给秦国
相关问答
完璧归赵的历史人物
主要人物:蔺相如、赵惠文王 秦昭王 完璧归赵故事:楚国有一件叫做和氏璧的宝玉,为赵惠文王所得,秦昭王听说后,表示愿意用15城换取和氏璧。赵惠文王召见蔺相如,蔺相如表示愿带和氏璧去秦国,如果赵国得...
全文完璧归赵是哪个历史人物的故事
完璧归赵,发生于战国时期的历史故事。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都邯郸,比喻把原物完好地归还物品主人。
完璧归赵讲的历史人物是谁?
完璧归赵讲的历史人物是蔺相如完璧归赵,本指蔺相如将和氏璧完好地从秦国送回赵国。后比喻把原物完好地归还物品主人。出自西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》记载:“蔺相如受命带宝玉去秦国换15座城池,见秦...
全文完璧归赵是哪个历史人物的故事
指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都邯郸
完璧归赵是哪位历史人物的故事
蔺相如 (前329年—前259年),战国时赵国上卿,今山西柳林孟门人,一说山西古县蔺子坪人,官至上卿,赵国宦官头目缪贤的家臣,战国时期著名的政治家、外交家。 完璧归赵 赵惠王得到了一块和氏璧,秦...
全文完璧归赵火柴人简笔画?
画一个半蹲的火柴人手里捧着玉,他的对面画另一个火柴人伸出手准备接玉
成语完璧归赵完璧归赵主要讲了一个什么故事
完璧归赵,发生于战国时期的历史故事。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都邯郸(现河北省城市),比喻把原物完好地归还物品主人。 蔺相如,战国时赵国大臣,赵惠文王时,秦向赵强要“和...
全文完璧归赵是什么故事 完璧归赵故事简述
《完璧归赵》故事内容如下。 1、公元前283年,赵惠文王时,赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事,派人送赵都给赵王一封信,表示愿用十五棚州棚座城给赵国,换取和氏璧。赵王跟大将军廉颇及众多大臣商...
全文完璧归赵的意思是什么 完璧归赵是什么意思
1、含义:本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国,后比喻把物品完好地归还给物品的主人。 2、出处:出自《史记·廉颇蔺相如列传》。 3、原文:城入赵而璧留秦;城不...
全文热门问答
- 1止殇是什么意思
- 2求一部小说 穿越玄幻的 女主穿越之前就是异能者 还记得是姓君 男主是
- 3不甘人后一战即败的近义词是什么?
- 4对嫁错郎的情感后悔了又能怎么办?
- 5昆明车天下二手车怎么样
- 6源战役350级怎么解锁打枪
- 7曾是新加坡四大美女之一,八零九零后的童年回忆,郑秀珍你记得吗?
- 8崩坏三探宝日记一怎么过
- 9你觉得《超智能足球》中哪个球队最厉害?
- 10恋爱初期男人把你当真爱时,内心深处会有什么样的感受?
- 11黑暗之光龙皇星痕弩属性怎么样
- 12海贼王剑豪和大剑豪的区别
- 13单层建筑物的建筑面积,应按其外墙勒脚以上结构外围水平面积计算。那突出墙面的柱算在机构外围之内吗?
- 14像跳蚤外型会飞不会跳能捏死是什么虫子?
- 15曾经奋斗过的城市你们还愿意去吗?
- 16大荒传奇强化系统
- 17不甘人后的反义词
- 18我家的小兔子怎么爱吃糖?
- 19百鬼物语 家教?
- 20十二生宵是怎么来的
- 21暗黑破坏神3全面人物介绍
- 22请问:“甯”字怎么念?能把拼音告诉我吗?还有一个字是:尜字的拼音,这个字是什么意思?谢谢!把这两个
- 23不求非分之福,不贪无故之获。从来处来,向去处去,不必劳神费心!是什么意思?
- 24想太多不如不想说太多不如沉默什么意思
- 25女配苟成修仙界大佬有男主吗
- 26蜂群失王多久会出新王?
- 27求与吞噬星空类似的小说
- 28有没有那种超级萌又有点搞笑的动漫,比如罗小黑战记什么的,适合十八岁的女生看的。谢谢
- 29有没有男主妖孽强大且很宠女主的小说
- 30多少次在梦里想你表白醒来看着窗外发呆是什么歌?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱国卫生运动快板词
- 阿莲渔鼓
- 鞍山有相声的么
- 艾宝市场营销指导
- am天津相声广播
- 安兰老师南北交音档讲义
- 阿城说相声的
- 艾莉女相声演员
- 阿西莫夫科普书
- 爱阅读同悦读
- 安徽琴书王宝童篡御状
- 安全教育相声串词
- 阿厦开场二人转
- 鞍山评书艺术
- 鞍山麻辣二人转
- 安徽清音戏全剧播放
- 爱相声的明星
- 安全章快板词
- 阿卡级红珊瑚大鼓珠
- 安吉娜二人转
- 爱之阅读
- 阿妤说书
- 爱岳之城岳云鹏孙越相声
- 爱和本该爱的都是相声作文
- 安阳吕村大鼓
- 暗访十年评书
- 奥地利小快板钢琴演奏
- 爱缺点相声
- 爱阅读的笑笑
- 安东相声照片
- 宝宝3岁学英语外教软件
- 宝宝跳舞没有站稳英语怎么说
- 宝宝是快乐的传播者英语
- 宝宝1岁以内学英语吗好吗
- 宝宝旅行的句子唯美短句简短英语
- 宝宝几岁旅游最适合学英语
- 把宝宝放躺下英语怎么说
- 宝宝网上学英语好不好
- 宝宝男孩用英语怎么说写
- 宝宝学英语儿歌连播可以吗
- 宝宝英语歌简单又好听的歌
- 宝宝追视训练是说的英语
- 宝宝拉大便英语怎么说呢
- 宝宝吃稀饭英语怎么说呢
- 宝宝卡通学英语的软件哪个好
- 宝宝认五官英语单词
- 宝宝摔成这样了英语怎么说
- 宝宝小声叫什么意思啊英语
- 宝宝多大早教英语比较好
- 宝宝的英语高级词汇怎么说
- 宝宝3岁前学国学还是英语
- 宝宝学英语的有趣软件有哪些
- 宝宝孤独句子简短一点英语
- 宝宝吃饭在干什么英语作文
- 宝宝很坚强的英语怎么说
- 宝宝亲亲的英语怎么说读
- 宝宝英语慢速训练方法有哪些
- 宝宝学英语播放音频的软件
- 宝宝英语的发音特点是啥
- 宝宝英语可以考四级吗
- 初二英语学情分析怎么写
- 初一英语词性转换方法归纳
- 初一英语时态知识点大全
- 初一英语单词二单元跟读
- 初一英语单词必背上册
- 初二英语六篇寒假日记
- 初一英语只能考三四十分
- 初二英语怎么教有意思
- 初三英语下册外研版
- 初二女生英语重点
- 初一英语没读好怎么补
- 初中初三英语unit13
- 初二外研版英语翻译
- 初二上册英语阅读专练
- 初二人教英语听力
- 初一英语太菜怎么办
- 初三2018黄浦英语一模
- 初三英语集备组总结
- 初三英语增分点的确定
- 初二英语寒假作文加翻译
- 初一英语下册第16页作文
- 初一英语写动物作文带翻译
- 初一英语真的很难学吗
- 初三英语口语考试程序
- 初一英语词汇教读
- 初三英语作文关于防溺水
- 初二上册英语短语英汉互译
- 初一英语6单元语法部分
- 初一英语二模知识点
- 初三新外延英语期末测试
- 嘟拉儿歌3D
- 大连孩子英语不及格
- 带动作朗诵动物儿歌
- 多怏乐儿歌伴奏
- 稻草人弹唱儿歌教学
- 东北的春天去哪了儿歌简谱
- 动物儿歌前置单
- 电子琴乐谱儿歌英语怎么说
- 单眼皮的儿歌
- 大脚丫小脚丫舞蹈儿歌
- 读童谣儿歌内容怎么写好
- 东方晴儿歌曲2019
- 豆儿歌唱歌
- 动画儿歌精选理发师
- 读书儿歌活动目标怎么写
- 定州方言拜年顺口溜儿歌
- 多年以前儿歌伴奏完整版
- 戴墨镜唱儿歌的大胡子男人
- 蝶恋花儿歌原唱
- 低分初中生英语单词怎么写
- 带孩子感受英语的魅力
- 大象英语适合初中孩子吗
- 打扫干净孩子的房间英语
- 大班幼儿歌曲郊游图谱
- 大连周水子少儿英语
- 都江堰一年级英语
- 冬季保健幼儿园儿歌
- 大连少儿英语 高尔基路
- 带小孩到雪地撒欢儿歌
- 读读童谣和儿歌三瓜
- 二年级小学生作文50字
- 儿童动物故事100篇
- 儿童古诗300首大全
- 儿童女孩故事
- 二年级上册角的初步认识知识点
- 噩梦惊袭 小说未删版完整
- 儿童故事狼来了在线听
- 鹅鹅养殖方法
- 儿歌文字版
- 二六个字母的英文单词
- 二月英语
- 儿歌 你笑起来真好看
- 二年级下册语文玲玲的画
- 儿童格林童话故事在线听
- 二年级数学近似数的讲解
- 二胡最好听十首曲子欣赏
- 儿童故事大蟒蛇的故事
- 儿童歌曲 健康歌
- 二年级雪孩子课文朗读
- 儿歌我上幼儿园儿童歌曲
- 儿童故事在线听喜马拉雅
- 儿童版西游记目录100回简单
- 儿歌100首最好听儿歌拔萝卜
- 儿童睡前故事公主故事
- 儿童故事大全 睡前丑小鸭
- 儿童睡前故事故事大全
- 儿童绘本感悟
- 儿童婚礼歌曲
- 儿歌小女孩
- 二年级体育《立定跳远》教学设计
- 冯巩相声小品大全音频
- 防校园欺凌霸凌快板
- 方清平讲评书
- 法师的相声
- 芙蓉馆琴书
- 付建刚二人转
- 夫妻唱了30多年二人转
- 非常3+1相声
- 风雨归舟单弦王惠
- 抚顺千金二人转多少钱
- 疯人说书推荐
- 福建南音歌曲鉴赏
- 方祈舞南音梦续写
- 范军谈相声
- fc南极点音乐
- 飞龙二人转全集
- 福州福清音西二手房
- 肺部叩诊清音在第几肋
- 福建快板全集
- 方高坪大鼓
- 飞行快板
- 封神演义评书剧本
- 费宝成六岁红二人转
- 樊梨花33评书
- 方三相声合集
- 凤族公主南音
- 父女俩相声
- 范小玉二人转大全
- 放逐单弦
- 讽刺台风不好的相声
- 关于太空知识的儿歌有哪些
- 该如何写英语句子初中初三
- 关于中秋的简短儿歌
- 果子为什么不结果儿歌简谱
- 故事融入儿歌
- 关于room的英语绘本5年级上册
- 光屁溜坐门墩的儿歌
- 关于音乐领域儿歌
- 广西五年级英语上册第5页
- 关于手工的儿歌谱子大全
- 广场舞简单儿歌教学
- 歌词蓝天大地下儿歌
- 关于薯片味道的英文儿歌
- 谷雨的幼儿歌谣
- 关于拼音四线格的儿歌
- 功夫龙儿歌神
- 孤勇者儿歌防溺水
- 歌词里面有雨字的儿歌
- 感谢哥哥给我过六一儿歌
- 关于母亲节的英语小作文初三
- 感恩教师的诗句或儿歌
- 歌词中我们爱祖国儿歌
- 古筝爷爷为我打月饼儿歌
- 广州版英语五年级上册unit 6课文
- 圭加偏旁成新字编儿歌
- 滚风火轮儿歌
- 广州英语初三上知识点总结
- 广州话儿歌点虫虫
- 过年吉祥话儿歌
- 关于叠纸的孔雀的童谣儿歌
- 好听的面相算命的有声小说
- 海底两万里有声小说钱程
- 黑道风云二十年有声小说6出狱
- 黑榜有声小说男女双播在线收听
- 洪荒原来我是大道圣人有声小说
- 荒村公寓有声小说吴优
- 杭州有声书培训
- 航天科普80讲
- 混沌操作法
- 好听的升级系统类有声小说
- 红楼梦米得
- 红楼梦有声读物感情
- 胡适演讲有声小说
- 侯沧海的商路笔记有声书
- 侯门嫡女不好惹有声书
- 好好说话2
- 黄金一小时
- 花一开满就相爱小说有声大结局
- 慧声网有声书
- 杭州有声书工作室
- 哈利波特的有声读物
- 华语有声书
- 黑到学生2有声小说
- 虎婿杨潇有声书
- 火箭英语有声书
- 侯氏笔记有声小说9
- 火葬场灵异事件有声小说免费全集
- 画风清奇有声小说
- 和你住在一起有声小说在线收听
- 黑道风云20年3有声小说
- 教育儿童懂事的儿歌
- 金银花开歌曲儿歌
- 金玲玲的儿歌大全
- 金多也儿歌
- 鸡蛋变各种动物的儿歌歌词
- 简单好学的儿歌
- 京凤文化经典儿歌有哪些
- 简单好上的小班儿歌
- 捡一个小花篮儿歌
- 家庭称呼儿歌mp3
- 蛟龙探海儿歌
- 简谱儿歌要学多久才能学会
- 金沙中文儿歌钢琴老师是谁
- 给闹钟上弦儿歌怎么唱的
- 吉他简易版儿歌教学
- 啾啾儿童儿歌
- 健康的小主人儿歌
- 教诲类型的儿歌有哪些
- 教资面试儿歌弹唱题目国旗
- 讲动画的儿歌大全集
- 家族歌早教儿歌
- 给妈妈买东西儿歌
- 剪指甲儿歌
- 郊游儿歌的曲子是什么
- 给婴儿翻身锻炼儿歌
- 季节的英文儿歌
- 啾啾啾唱起来儿歌
- 囧架架儿童儿歌
- 接龙儿歌
- 交通规则儿歌押韵
- 看唐家三少玄幻小说的害处
- 开始无敌都市修仙小说
- 空间灵泉之重生七零小说
- 看不见的温柔小说资源
- 枯荣决小说勿逝
- 柯南小说女主哀
- 狂暴魔帝下载
- kind的小说在线阅读
- 看小说极品美女校花
- 卡蜜拉奥特曼会幸福的小说
- 卡门小说推荐
- 看门狗是什么小说
- 开心小帅小说下载
- 恐怖鬼故事吓人有声小说
- 凯源监护人小说
- 坤农纯纯爱小说
- 看过最好看的电子书
- 可以下载的免费玄幻小说
- 氪金玩家仕无双下载
- 口袋妖怪艾路雷朵小说
- 空间情深深雨蒙蒙小说
- 卡西利亚斯玄幻小说
- 快穿小说搞笑脑洞新奇
- 看小说黄金渔场
- 开心流小说
- 开头未婚妻背叛的玄幻小说
- 看第一神小说万古天帝
- 科幻类的军火商人小说
- 空间小说主角有农场
- 昆明大学在西山分手的小说
- 炼妖成神有声小说
- 廖少的人间小祖宗
- 龙虎风云会有声书
- 乱世英雄朱元璋有声小说
- 历史有声小说杜月笙
- 琅琊有声小说在线收听
- 历史的天空有声书李野墨
- 龙腾有声小说小说
- 林劲的极品家丁有声小说
- 录制有声书的版权问题
- 雷明有声小说通天
- 老梁讲历史
- 绿茶美人有声小说
- 论语讲解有声书
- 梁羽生有声书塞外奇侠传
- 狼行成双有声书资源
- 老人与海有声书全集
- 李野默有声书在线收听
- 六年级上册
- 梁平有声小说排行榜
- 拉布拉多警长1
- 李宗仁与胡友松生死之恋有声小说
- 狼毒花有声读物
- 撩情小婢有声小说
- 荔枝有声书磕泡泡教学
- 来自航天一线的纪实最新有声小说
- 练气十万年有声小说
- 老阳讲故事
- 类似禁书的有声小说
- 良辰美景有声小说
- 美人猫又
- 每一个心都会痛
- 美丽的四季花
- 美丽的肯定溜溜的城
- 梦断沈园
- 美好新年
- 迷路的羊羔
- 盲恋
- 慢来早离开
- 没想过会和你分开
- 慢慢接近
- 美食总动员
- 美丽胶州
- 梦境与现实
- 玫瑰年华
- 毛巾男孩
- 蛮狠悍电
- 梦醒愁未醒
- 美丽的缘分
- 悶え
- 母亲的炊烟
- 铭心刻骨
- 猛烈动作乐团完整版
- 梅竹
- 梦见红楼
- 魅力属性的生死交锋
- 迷幻调调儿
- 美人
- 梦中好好爱一场
- 马子在身旁
- 男主叫梁一颜女主叫夏有的小说
- 男主是大能但隐居的玄幻小说
- 女修仙好看的小说
- 男女主最后分开的小说
- 女主特别美的古代小说
- 男主重生加变身的小说推荐
- 女主叫晓冬的小说
- 男主叫叶牧的玄幻小说
- 奶爸类型的玄幻小说
- 女主姓顾男主姓慕小说
- 女尊女强穿越完结小说有哪些
- 女主清冷穿越现代小说
- 男主很苦的玄幻小说
- 男扮鱼尾裙晋江小说
- 那个看电子书更新最快
- 念昔尘埃两相逢小说
- 男主是道士女主怀孕后瘦下来小说
- 女主都市商业小说
- 男主高冷腹黑大学小说推荐
- 女主穿越后在古代重生的小说
- 女子娇弱柔美的古代小说
- 女主穿越嫁给宫主小说
- 女主特别撩的小说
- 男主叫云舒的小说
- 男主角老师系统小说推荐
- 女主变得越来越好看的小说
- 女大学生的求职小说
- 男主角姓战的全部小说
- 男主宠爱兄弟的小说
- 女主视角重生超神学院的小说
- onlyup
- 噢特曼全集奥特曼
- one little two little three little儿歌
- 欧也妮葛朗台在线阅读
- 欧布奥特曼煌闪形态在哪一集
- 欧布奥特曼中文版全集免费观看
- 偶像宣言
- o的发音
- 欧布奥特曼凯的曲子
- ooc
- 欧布奥特曼的口琴曲
- okr工作法在线阅读
- 欧布奥特曼免费故事收听
- ou的英语音标
- 欧洲十国
- 欧美一级电影
- 偶然互换的一天
- 欧恪米兰化妆品怎么样
- 欧亨利优秀的短篇小说有
- 欧米茄水晶球1882年能卖多少钱
- 欧阳询楷书千字文全文
- 欧布暗耀
- 欧布奥特曼动漫
- 欧也妮葛朗台电影
- 欧美极品
- 欧洲民间故事好词
- ok歌下载mp3下载
- 欧美仑理电影
- 欧阳询赵孟?行书千字文
- one 一个
- 平凡之路在线观看完整版
- 琵琶行的整首古诗
- 苹果手机怎么朗读文字
- 漂移赛车游戏
- 苹果手机怎么看电影
- 炮神电视剧全集49集
- 陪伴孩子读书的文案
- 跑步听的节奏感强音乐
- pola英文怎么读
- 普洱茶可以降血压吗
- 平遥周边的景点推荐
- 朋友的朋友3中汉字
- 配音的技术学院
- 朋友的朋友7中汉字
- pets英语考试
- 培养孩子的学习和阅读能力
- 陪你到世界之巅番外
- 脾胃病食疗方法
- 派对的游戏
- 貔貅饭馆,只进不出漫画
- 碰撞英文单词
- 琵琶行并序原文及翻译注音
- 平阳天气预报30天查询
- 平行世界是否真实存在
- 爬楼梯能瘦哪里
- 苹果的作文二年级
- 苹果经典提示音下载
- 朋友的心歌曲原唱
- 彭水旅游景点介绍
- psv游戏大全
- 轻音乐广场舞
- 七年级下册英语单词表(人教版)
- 七年级生物实验报告单
- 全易通七年级语文
- 秋天的庐山作文
- 秋秋影视大全
- 亲子情绪管理游戏
- 七下英语学海风暴电子版
- 去西藏玩半个月需要多少钱
- 全球十佳汽车排行榜前十名
- 荞麦养生
- 七猫中女主温柔娴静的小说
- 沁园春雪原文
- 千字文全文书法作品
- 汽车hba
- 阡陌小说
- 青年的责任与担当
- 汽车自动启停好不好
- 秦腔打镇台唱词
- 情感的歌
- 汽车配钥匙价格
- 汽车引擎音乐
- 千岛湖景点有哪些
- 汽车车衣膜
- 庆余年免费听小说下载
- 七夕情人节音乐
- 期行文言文翻译阅读
- 七上英语沪教版单词表
- 七零年代二婚妻小说全文免费阅读
- 七夕故事30字
- 如何恢复小说屏蔽的字
- 人教版英语必修四电子书u4
- 如琢作品集
- 入室强奷系列小说下载
- 任尔东西南北风小说陆堇衫
- 热血幽默玄幻小说
- 人性密码下载
- 人工智能科技穿越小说
- 如琢如磨by几杯
- 乳胶之类的小说
- 乳汁涨痛小说
- 人帅路子野下载
- 人曾交小说下载
- 如何在qq浏览器连载小说
- 绕床弄青梅的小说免费阅读
- 若妻卡通小说
- 人间失格x2小说
- 热血沸腾的小说有哪些
- 乳胶监狱在线阅读
- 如何分析小说中的氛围
- rose小说豆腐阅读最新章节
- 人生之路小说天风
- 如何添加小说栏目
- 日姐姐妹妹小说
- 日本推理小说告白
- 润玉后续小说
- 人中龙凤小说
- 人生小说概括
- 人皮漫画vv小说吧
- 阮慕云苏舒小说免费阅读
- 谁说思念无声小说
- 事与愿违的不死者
- 神秘的他小说顾薇薇
- 商君书云
- 三年级数学上册数学电子书
- 书网电子书免费
- 鼠王柴纳在线阅读
- 杀戒小说在线观看
- 市长大人无删减精校版
- 庶女阏氏
- 十方剑道小说免费
- 生存游戏那时烟花
- 圣女贞德电子书
- 史上最狂女婿
- 世界科学技术史
- 杀神33小说
- 书林文学小说
- 沙滩上的钢琴电子书
- 世界文明史马克垚在线阅读
- 蜀山之白侠
- 思念尘埃司夜寒小说
- 圣剑使的禁咒咏唱咒语小说
- 室内设计资料集
- 四虎小说在线观看
- 失足孤城的城小说
- 师小札哪些小说好看
- 嫂毒电子书
- 上课看小说的检讨
- 上艾玛沃特森的小说章节
- 失控小说阿漂
- 听力缺陷的人
- 听力周记
- 听力熊omg
- 托福听力75
- 听力主神
- 天津启蒙教育启蒙英语必修课
- 听力141分
- thefrog听力短文
- 听力软件切片
- 听力小聪
- 听力软件mimi
- 听力熊bug
- 听力老师音频
- 听力双频耳机
- 听力必过
- 听力高分秘籍
- 托福听力 蜻蜓
- 听力太阳花
- 托福听力短篇
- 听力英式口音
- 听力配音本杰明
- tofel听力音频
- 听力原文iPhone
- tpo听力theodor
- 听力早期鉴别
- 听力设备升级
- 听力错位听音
- 听力c曲线
- 提高钢琴听力
- 听力考试80
- 我的1979cv暖冬有声小说
- 我在矿上做老大有声小说
- 武道圣王有声小说哪里有
- 万古剑神有声小说在线听
- 网游之神级土豪有声小说免费
- 我在万界送快递
- 围城有声小说匿名
- 我自地狱来小说林寒有声小说
- 无限恐怖有声书谁说的好听
- 我的老婆狐仙有声小说
- 王耀武传奇
- 屋檐之下错爱成伤有声小说
- 我真的是捡漏王有声小说听书
- 我的岁月待你回首有声小说
- 我的老千江湖有声书免费听
- 王一鸣主演的有声小说
- 我的老千江湖第五卷有声小说
- 网游之从零开始全集有声小说
- 丸子播讲的有声小说
- 文娱万岁有声小说在线收听
- 王阳明心学致良知
- 无罪谋杀有声小说56
- 完整版有声小说怒海潜沙
- 完美世界有声书在线听免费
- 我和五叔的六次相遇有声小说
- 万界武器系统
- 无上之境有声小说858
- 万族之劫一样的有声小说
- 五年级下册芳芳英语
- 我的倾城时光有声书
- 学基础英语7岁宝宝怎么学
- 小蚕宝宝的英语怎么说
- 小宝宝如何学纯正英语发音
- 新概念英语适合多大宝宝
- 小宝宝听英语可以吗
- 小宝宝背英语单词软件
- 小宝宝的眼睛好大呀英语
- 想要个宝宝的英语怎么说
- 旭旭宝宝用英语怎么说
- 小宝宝过早学英语合适吗
- 新天线宝宝英语版全集
- 形容宝宝胖胖的英语怎么说
- 雪宝还是雪宝宝怎么读英语
- 熊宝宝们在干什么英语
- 旭旭宝宝说英语完整版
- 想给宝宝学英语怎么说
- 小宝宝适合哪种英语语感课
- 小宝宝不见英语怎么办
- 小宝宝学习英语的软件推荐
- 小宝宝最简单英语单词
- 小宝宝正在哈哈笑英语
- 小宝宝英语正确发音怎么读
- 熊猫宝宝有几种颜色啊英语
- 现在的宝宝有多可怜啊英语
- 学了两年多英语的宝宝
- 小宝宝用英语简单介绍自己
- 旭旭宝宝看女主持说英语
- 旭旭宝宝说的英语是什么
- 雪宝宝从哪学的英语好
- 小度给宝宝说英语听不懂