帮忙翻译一篇介绍朋友的韩语短文

2024-01-24 15:32

xx与我认识已经快四候我班同虽班 朋友 我我朋友所并亲近韩自所渐渐交流起相处觉xx比我想象相处xx非乐于助朋友刚韩候 我韩语xx我韩语 所我事情都拜托帮我例宿舍肚饿拿电隔壁让帮我点外卖xx特别照顾身边朋友我吃烤肉候总自吃帮我烤肉烤肉直夹给坐旁边所吃烤肉 条件要坐旁边xx典型处座论候都停特别喜欢没事找事特别打工候我事情已经做完占休息却停给自找事情做跟起打工轻松看努力同受压力我经家吃饭每家吃饭候都用做等着做菜吃每我家吃饭菜帮我洗碗帮我洗身边朋友真啊xx性格真急些事情本几慢慢解决定快速度完
1个回答
XX와 나는 안지도 거의 4년이 되가네요 중국에 있을때 한반이였는데 그때는 xx는 그와 친한 친구가 있었고 나는 나와 친한 친구가 있어서 별로 절친 사이는 아니였어요 그러나 한국에 온다음부터 차차히 친해지게 됐어요 거의 1년정도 친했거든요 나는 xx가 생각밖으로 더 좋은 사람으로 느꼈어요 xx는 지인을 잘 도와주고요 내가 한국에 처음 왔을때 우리 중에서 한국어 잘하는 애가 xx였어요 그래서 무슨 일이 있으면 xx한테 부탁하군 해요 예를 들면 배고플때 옆숙사애한테 주문도 해주고요 xx는 또 친구를 잘 챙겨줘요 우리가 삼겹살 파티 할때 xx는 자기는 안 먹고 굽기만 하던군요 그래서 고기 먹을때마다 xx의 옆에 앉군해요 xx는 처녀자리구요 무슨일을 하든 멈추는걸 몰라요 알바할때는 더 심해요 우리가 휴식할수있을때 xx는 계속 일을 찾아하던군요 그래서 그와 함께 편하긴해요 하는 일이 없어서 반대로 xx의 노력이 우리한테도 압력이 되던군요 우리는 시간 나면 그의 집에 가서 밥먹고 매번 갈떄마다 우리는 아무것도 하지 않고 그가 해주기만을 기다리면 되요 그러나 그가 우리집에 놀라올때는요 채소도 자기가 씻고 설거지도 자기가 해요 옆에 이런 친구가 있어서 좋아요 그리고 xx성격이 급하거든요 어떤일은 나중에 해도 되는것을 앞당겨 빨리 해요



希望 我翻译帮组
相关问答
这是一篇韩语小短文,帮忙给修改一下!
1个回答2024-01-20 18:10
김선생님께 선생님의 편지를 반갑게 받았습니다. 그동안 컴퓨터가 고장나서 답장이 늦어졌습니다. 죄송합니다. 반갑게 받았습니다:很高兴收到---韩语的思维表达方式。 ...
全文
常用韩语短句及短语
1个回答2024-03-16 00:22
sa-la-hiu我 a_niu密友间亲切问候 a-niu-ha-si-you普通问候 杜马奶油——再见 奈—— 啊—— 米阿奶油——起 看穆萨哈布尼达——谢谢
帮忙翻译一下这些韩文歌曲名字谢谢啦.
1个回答2024-01-24 04:43
01.공명(共鸣 ) (Prologue) (Narration: 박준형) 共鸣 朴俊形 02.인어의 바다로 가다 去人鱼海(就是去有人鱼的大海) 03.Angel (천사...
全文
帮忙翻译一下韩语故事
1个回答2024-01-29 11:29
datueo小康巴士乘客被heogijin船民填补。 只有一个人一样,只有一人dolbucheo星期六仍然紧迫。 我认为,年轻的人们越来越响亮,他的行为开始把重点放在他的好奇心的身份和他们是难...
全文
帮忙把这个小故事翻译成韩文
1个回答2024-01-30 20:54
전설들의 싸움의 지점의 도로에있는 사막에 여행을 두 친구가 아랍, 그리고 서로의 얼굴에 뺨을 돌아왔다. 굴욕감을 느껴, 안 한 마디 언어 폭행되고, 모래로 쓰다 : "난 내 좋은 ...
全文
知道韩语的帮个忙。这歌名是什么。
1个回答2023-09-01 00:10
嗯,链接呢?
韩语高手们``帮个忙把
1个回答2023-10-22 23:28
你要问什么呢。。?
大家帮忙想一部韩国师生恋电影,
1个回答2023-11-29 02:44
我的野蛮女友