万死难辞其咎日语怎么说了，以前在动漫上听过？

2024-01-29 14:17

1个回答

万死难辞其咎是中文成语，日语没有100%对应的词语。

把日语翻译成万死难辞其咎的人也是有文化的人，带有点文彩华丽辞藻的意思。其实万死难辞其咎中文具体啥意思我也不太懂。。但我觉得言简意赅一点那就是，俺のせいだ！ore no sei da~

相关问答

1个回答2024-02-02 00:25

万死难辞其咎是中文成语，日语没有100%对应的词语。把日语翻译成万死难辞其咎的人也是有文化的人，带有点文彩华丽辞藻的意思。其实万死难辞其咎中文具体啥意思我也不太懂。。但我觉得言简意赅一点那...

1个回答2023-06-12 14:00

发生了什么事

1个回答2024-01-27 22:11

意思不同。难辞其咎：难以推脱其过失。难，难以；辞，推托；其，代词，代指事物；咎，过失、罪责。含贬义。咎由自取：遭受责备，惩处或祸害是自己造成的。一些不好的后果与结果不是因为他人的因素造成，...

1个回答2024-02-06 01:41

意思不同。难辞其咎：难以推脱其过失。难，难以；辞，推托；其，代词，代指事物；咎，过失、罪责。含贬亮段义。咎由自取：遭受责备，敬凳誉惩处或祸害是自己造成的。一些不好的后果与结果不是因为他人的...

2个回答2023-02-18 05:56

难以推脱其过失。难，难以；辞，推托；其，代词，代指事物；咎，过失、罪责

1个回答2022-12-04 13:57

难辞其咎创建词条　　【词目】难辞其咎　　【读音】 nán cí qí jiù 　　【释义】难以推脱其过失。难，难以；辞，推托；其，代词，代指事物；咎，过失、罪责。含贬义。　　【语法】...

1个回答2024-02-27 04:04

1个回答2024-03-05 14:10

　　【词目】难辞其咎　　【读音】 nán cí qí jiù 　　【释义】难以推脱其过失。难，难以；辞，推托；其，代词，代指事物；咎，过失、罪责。含贬义。

1个回答2024-03-05 19:51

辞 cí 【释义】推托；不接受：推辞｜不辞辛苦。咎 jiù 【释义】过失；罪责：咎有应得｜引咎自责. 难辞其咎:难以推托其过失！

1个回答2023-02-26 01:05

难辞其咎【读音】 nán cí qí jiù 【释义】难以推脱其过失。难，难以;辞，推托;其，代词，代指事物;咎，过失、罪责。含贬义。咎由自取【拼音】 jiù yóu zì qǔ 含义咎:灾祸...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多