翻译:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章...

2024-02-10 17:21

翻译:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
1个回答


壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛宿之间来回移动。白茫茫的雾气横贯江面,水光连着天际。任凭小船漂流到各处,越过那茫茫的江面。前进时就好像凌空乘风而行,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。

相关问答
课内阅读。 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之
1个回答2024-02-09 05:56
1.D  2.A  3.B 4.(1)不一会儿,月亮从东山.上升起来,在斗宿和牛宿之间徘徊。   (2)何况我和你在江洲之上捕鱼打柴,与鱼虾结伴,和麋鹿做朋友,驾着一只苇叶般的小船,举起...
全文
析“壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。”
3个回答2022-10-14 13:46
壬戌 中国古老的记年法,即天干地支记年法。这是一种六十进制的记年法。即: 十天干: 甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸 十二地支:子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌...
全文
前赤壁赋“举酒属客诵明月之诗,歌窈窕之章”
1个回答2022-07-07 02:57
《诗经》“窈窕之章”本来指的是《月出》“舒窈纠兮,劳心悄兮”那一章,并不是“窈窕淑女,寤寐求之”。但若望文生义解作“美好的诗篇”,便没有什么不可以。本句用了借代的修辞手法:明月之诗,窈窕之章都代指好的...
全文
清风徐来水波不兴举酒属客诵明月之诗歌窈窕之章翻译
1个回答2023-05-07 04:50
您好! [举酒属客 诵明月之诗 歌窈窕之章]: 举起酒杯向同伴敬酒,吟诵(赞美)明月的诗句,吟唱婉转优美的乐曲。 希望我的翻译您能够满意!谢谢!
苏轼《前赤壁赋》“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章.”“窈窕之章”所指的作品见于?
1个回答2023-01-29 07:00
“诵明月之诗,歌窈窕之章”是《赤壁赋》里的名句.如何理解这一句?课本这样解释:“朗诵‘明月’诗里‘窈窕’这一章.明月之诗,指《诗经•陈风•月出》.这首诗的第一章,有‘舒窈纠兮’一语(古时‘窈纠’与‘窈...
全文
苏轼《前赤壁赋》“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。”“窈窕之章”所指的作品见于?
2个回答2023-01-29 21:42
“窈窕之章”本来指的是《月出》“舒窈纠兮,劳心悄兮”那一章,并不是“窈窕淑女,寤寐求之”。但若望文生义解作“美好的诗篇”,便没有什么不可以。
苏轼《前赤壁赋》“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。”“窈窕之章”所指的作品见于?
2个回答2022-07-17 13:16
“诵明月之诗,歌窈窕之章”是《赤壁赋》里的名句。如何理解这一句?课本这样解释:“朗诵‘明月’诗里‘窈窕’这一章。明月之诗,指《诗经•陈风•月出》。这首诗的第一章,有‘舒窈纠兮’一语(古时‘窈纠’与‘窈...
全文
举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章翻译是什么?
1个回答2023-02-16 18:10
举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章。 出自:《赤壁赋》苏轼〔宋代〕 原句:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,...
全文
翻译:举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章.
1个回答2022-08-25 04:10
举起酒杯向同伴敬酒,吟诵(赞美)明月的诗句,吟唱婉转优美的乐曲.
翻译:举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。
1个回答2022-08-26 06:11
举起酒杯向同伴敬酒,吟诵(赞美)明月的诗句,吟唱婉转优美的乐曲。
热门问答