罗程有才无德译文

乐工罗程，擅长弹奏琵琶，他的弹奏技艺天下第一，他能够创造新曲调。罗程深受唐武宗宠爱，便依仗皇帝的宠爱而放纵自己。唐宜宗执政之初，也召他入宫廷演奏琵琶。罗程既然深知皇上通晓音乐，自己更加下苦功。他常常为妃嫔唱歌伴奏，一定演奏出美妙奇妙的乐声使皇上感动，因为这个原因，他也深受唐宣宗的宠爱。有一天，罗程因极小的怨恨终究杀了人，皇上勃然大怒，立即下令将罗程赶出宫廷，交给京兆尹处置。因为罗程的技艺天下第一，其他乐工们想借此来触动皇上的怜悯之心。适逢皇上到花园去，乐工们将要演奏乐曲，于是在旁边留下一个空位，将琵琶放在空位上。乐工们排列成队走到皇帝的面前，一边行拜礼一边哭泣。皇上对他们说：“你们干什么？”乐工们走上前说：“罗程对不起皇上，无论怎样也不能赦免罗程的罪。可是我们怜惜罗程的技艺天下第一，不能够永远地伺侯皇上，我们认为这是最大的遗憾。”皇上说：“你们怜惜的是罗程的技艺罢了，我所敬重的是高祖、太宗制定的法律。”皇上终于没有赦免罗程。