江阴话的分布

江阴市沿江地区，以及锡澄路北段地区的方言归属于北部吴语区太湖片的毗陵小片，东乡和南部的方言则归属于苏沪嘉小片。毗陵片地区中，西乡方言明显受常州话的影响，而以江阴市区，即澄江镇，为中心的地区，与临近的无锡、常州、张家港、常熟等地区方言相比有明显的特点。都说，“上海话嗲，苏州话糯，常州话犟，江阴话硬，常熟话拖”。“硬”几乎成为江阴方言的代名词，代表了它在吴语区中的一种精神面貌。其实号称“十八蛮”的江阴方言，怎一个“硬”字能蔽之呢？
“城里话硬，东乡话拖，西乡话犟，南乡话团，滩里话侉。”有人将“十八蛮”细分成城里、东乡、西乡、南乡、滩里这5大“门派”，并分别用“硬、拖、犟、团、侉”来归纳不同门派的“杀手锏”。一句最平常的“你今天去哪里吃晚饭？”5种门派的讲法各不相同，硬派：“你家今朝到赖里K吃夜饭啦？”；拖派：“嫩的今额到拉里嗒K吃夜饭加？”；犟派：“你咕今朝勒拉里吃夜饭”；团派：“嗯嗒今朝到拉里嗒qi 吃夜饭呀？”侉派：“你个晚到拉切噶”。外地人听了一定是一头雾水，本地人也未必能全部明了。 澄要话（市区澄江23万人，夏港4万，南闸4万，云亭3万，山观（城东街道）7万，峭岐2万，）43万人
澄东话（周庄8万，长泾6万，祝塘5万，华士9万，新桥3万，顾山5万）36万
澄南话（月城4万，青阳7万，徐霞客镇8万，云亭2万，周庄祝塘3万）24万
澄西话（申港4万，利港6万，璜土6万）约16万
滩里话（璜土镇石庄、利港镇的江边）约2万