挂在墙上的装饰物

1.这是中国最传统的手工艺术--剪纸，剪的是我们中国特有的动物熊猫。

1.이것은 중국 최고 전통의 수공예술이야-종이 공예 ,자른것은 우리 중국 특유의 동물 팬더야.

2.这是送给你妈妈的钱包和发钗，钱包的颜色是中国人觉得有贵族气的紫色，花朵是中国的国花--牡丹，希望你妈妈能喜欢。

2.이것은 너의 머머니께 드리는 지갑과 비녀야.지갑의 색깔은 중국인들이 귀족풍의 색으로 여기는 것이고, 꽃송이는 중국 국화-모란꽃이야.너희 어머니께서 좋아하셨으면 좋겠어.

3.这是我们中国的波浪鼓，上面的图案也是熊猫。熊猫是中国才有的，熊猫的故乡是我的家乡四川。

3. 이것은 중국의 땡땡이(작은북)이야.위쪽의 그림은 팬더야. 팬더는 중국에

겨우 있는거야. 팬더의 고향은 나의 고향 사천이야.

4.这个面具是我们中国才有的一种剧种，也是四川才有的，这是川剧面具。你可以挂在墙上当装饰物，也可以戴在头当玩具。

4.이 가면은 우리 중국에만 있는 일종의 연극의 종류야. 역시 사천에만 있는거야. 이ᄾ